Simms M G, Walley K R
University of British Columbia Pulmonary Research Laboratory, St. Paul's Hospital, Vancouver, British Columbia, Canada V6Z 1Y6.
Am J Physiol. 1999 Jul;277(1):H253-60. doi: 10.1152/ajpheart.1999.277.1.H253.
Macrophages are found in the heart as part of the inflammatory response. To determine whether macrophages could contribute to myocardial dysfunction, rat ventricular myocytes were isolated and cocultured with elicited peritoneal macrophages in media containing tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), interleukin (IL)-1beta, or endotoxin for 4 h. Cardiac myocytes were electrically stimulated, and fractional shortening was determined using videomicroscopy. When myocytes alone or myocytes in coculture with macrophages separated by a membrane were challenged with TNF-alpha, lipopolysaccharide, or IL-1, fractional shortening did not decrease. When macrophages were allowed to contact myocytes, fractional shortening decreased from 20. 1 +/- 0.9% in unchallenged macrophage-myocyte cocultures to 15.5 +/- 0.9, 16.3 +/- 0.8, and 15.8 +/- 0.6% when challenged for 4 h with TNF-alpha, endotoxin, or IL-1beta, respectively (P < 0.05). Myocytes had a mean adherence of 4.2 +/- 0.2 macrophages after TNF-alpha challenge compared with 2.6 +/- 0.3 for controls (P < 0.05). The number of adherent macrophages was associated with the decrease in fractional shortening. Anti-intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1) reduced macrophage adherence and prevented the decrease in fractional shortening. This decrease was also prevented by desferoxamine, superoxide dismutase, and nitro-L-arginine methyl ester. This suggests that activated macrophages adhere to myocytes via ICAM-1, and adherent macrophages decrease their contractile function via TNF-alpha, oxygen free radicals, and nitric oxide.
巨噬细胞作为炎症反应的一部分存在于心脏中。为了确定巨噬细胞是否会导致心肌功能障碍,分离大鼠心室肌细胞,并在含有肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素(IL)-1β或内毒素的培养基中与诱导的腹腔巨噬细胞共培养4小时。对心肌细胞进行电刺激,并使用视频显微镜测定缩短分数。当单独的心肌细胞或与被膜分隔的巨噬细胞共培养的心肌细胞受到TNF-α、脂多糖或IL-1刺激时,缩短分数没有降低。当巨噬细胞与心肌细胞接触时,缩短分数从未受刺激的巨噬细胞-心肌细胞共培养物中的20.1±0.9%分别降至受到TNF-α、内毒素或IL-1β刺激4小时后的15.5±0.9%、16.3±0.8%和15.8±0.6%(P<0.05)。TNF-α刺激后,心肌细胞平均附着有4.2±0.2个巨噬细胞,而对照组为2.6±0.3个(P<0.05)。附着的巨噬细胞数量与缩短分数的降低相关。抗细胞间黏附分子-1(ICAM-1)减少了巨噬细胞的附着,并防止了缩短分数的降低。去铁胺、超氧化物歧化酶和硝基-L-精氨酸甲酯也可防止这种降低。这表明活化的巨噬细胞通过ICAM-1黏附于心肌细胞,而附着的巨噬细胞通过TNF-α、氧自由基和一氧化氮降低其收缩功能。