Kim N H, Suk K S
Department of Orthopaedic Surgery, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.
Yonsei Med J. 1999 Jun;40(3):215-20. doi: 10.3349/ymj.1999.40.3.215.
Several reports of coccygodynia have been confined to the causes, the methods of treatment, and the methods of radiological examination. As far as we know, there has been no previous study about the objective measurement of the coccyx. The purpose of this study was to find the possible cause of idiopathic coccygodynia by comparing the clinical and radiological differences between traumatic and idiopathic coccygodynia by innovative objective clinical and radiological measurements. Thirty-two patients with coccygodynia were evaluated retrospectively. We divided the patients into two groups. Group 1 consisted of 19 patients with traumatic coccygodynia and group 2 consisted of 13 patients with idiopathic coccygodynia. We reviewed medical records and checked age, sex distribution, symptoms, and treatment outcome in each group. We also reviewed coccyx AP and lateral views of plain radiological film and measured the number of coccyx segments and the intercoccygeal angle in each group. The intercoccygeal angle devised by the authors was defined as the angle between the first and last segment of the coccyx. We also checked the intercoccygeal angle in a normal control group, which consisted of 18 women and 2 men, to observe the reference value of the intercoccygeal angle. The outcome of treatment was assessed by a visual analogue scale based on the pain score. Statistical analysis was done with Mann-Whitney U test and Chi-square test. Group 1 consisted of 1 male and 18 female patients, while group 2 consisted of 2 male and 11 female patients. There were no statistically significant differences between the traumatic and idiopathic coccygodynia groups in terms of age (38.7 years versus 36.5 years), male/female sex ratio (1/18 versus 2/11), and the number of coccyx segments (2.9 versus 2.7). There were significant differences between the traumatic and idiopathic coccygodynia groups in terms of the pain score (pain on sitting: 82 versus 47, pain on defecation: 39 versus 87), the intercoccygeal angle (47.9 degree versus 72.2 degrees), and the satisfactory outcome of conservative treatment (47.4% versus 92.3%). The reference value of the intercoccygeal angle in the normal control group was 52.3 degrees, which was significantly different from that of the idiopathic group. In conclusion, the intercoccygeal angle of the idiopathic coccygodynia group was greater than that of the traumatic group and normal control group. Based on the results of this study, the increased intercoccygeal angle can be considered a possible cause of idiopathic coccygodynia. The intercoccygeal angle was a useful radiological measurement to evaluate the forward angulation deformity of the coccyx.
关于尾骨痛的几份报告都局限于病因、治疗方法和放射学检查方法。据我们所知,此前尚无关于尾骨客观测量的研究。本研究的目的是通过创新的客观临床和放射学测量方法,比较创伤性和特发性尾骨痛之间的临床和放射学差异,以找出特发性尾骨痛的可能病因。对32例尾骨痛患者进行了回顾性评估。我们将患者分为两组。第1组由19例创伤性尾骨痛患者组成,第2组由13例特发性尾骨痛患者组成。我们查阅了病历,检查了每组患者的年龄、性别分布、症状和治疗结果。我们还回顾了尾骨前后位和侧位平片,并测量了每组尾骨节段数和尾骨间角。作者设计的尾骨间角定义为尾骨第一节和最后一节之间的角度。我们还检查了由18名女性和2名男性组成的正常对照组的尾骨间角,以观察尾骨间角的参考值。根据疼痛评分,采用视觉模拟量表评估治疗结果。采用曼-惠特尼U检验和卡方检验进行统计学分析。第1组由1名男性和18名女性患者组成,而第2组由2名男性和11名女性患者组成。创伤性和特发性尾骨痛组在年龄(38.7岁对36.5岁)、男女比例(1/18对2/11)和尾骨节段数(2.9对2.7)方面无统计学显著差异。创伤性和特发性尾骨痛组在疼痛评分(坐位疼痛:82对47,排便时疼痛:39对87)、尾骨间角(47.9度对72.2度)和保守治疗的满意结果(47.4%对92.3%)方面存在显著差异。正常对照组尾骨间角的参考值为52.3度,与特发性组有显著差异。总之,特发性尾骨痛组的尾骨间角大于创伤性组和正常对照组。基于本研究结果,尾骨间角增大可被认为是特发性尾骨痛的一个可能原因。尾骨间角是评估尾骨前屈畸形的一种有用的放射学测量方法。