Hammarsten J, Högstedt B
Urological Section, Department of Surgery, Varberg Hospital, Sweden.
Blood Press. 1999;8(1):29-36. doi: 10.1080/080370599438365.
The purpose of this study was to test the hypothesis of a causal relationship between high insulin levels and the development of benign prostatic hyperplasia (BPH) and to determine the clinical, anthropometric, metabolic and insulin profile in men with fast-growing BPH compared with men with slow-growing BPH. The present study was designed as a risk factor analysis of BPH in which the estimated annual BPH growth rate was related to components of the metabolic syndrome. Two hundred and fifty patients referred to the Urological Section, Department of Surgery, Central Hospital, Varberg, Sweden, with lower urinary tract symptoms with or without manifestations of the metabolic syndrome were consecutively included. The prevalences of atherosclerotic disease manifestations, non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) and treated hypertension were obtained. Data on blood pressure, waist and hip measurement, body height and weight were collected and body mass index (BMI) and waist/hip ratio (WHR) were calculated. Blood samples were drawn from fasting patients to determine insulin, total cholesterol, triglycerides, HDL and LDL cholesterol, uric acid, alanine aminotransferase (ALAT) and prostate-specific antigen (PSA). The prostate gland volume was determined using ultrasound. The median annual BPH growth rate was 1.04 ml/year. Men with fast-growing BPH had a higher prevalence of NIDDM (p = 0.023) and treated hypertension (p = 0.049). These patients were also taller (p=0.004) and more obese as measured by body weight (p<0.001), BMI (p=0.026), waist measurement (p <0.001), hip measurement (p = 0.006) and WHR (p=0.029). Moreover, they had elevated fasting plasma insulin levels (p = 0.018) and lower HDL cholesterol levels (p = 0.021) than men with slow-growing BPH. The annual BPH growth rate correlated positively with diastolic blood pressure (rs = 0.14; p = 0.009), BMI (rs = 0.24; p < 0.001) and four other expressions of obesity and fasting plasma insulin level (rs = 0.18; p = 0.008), and negatively with the HDL cholesterol level (rs = -0.22; p = 0.001). In conclusion, the data suggest that NIDDM, hypertension, tallness, obesity, high insulin and low HDL cholesterol levels constitute risk factors for the development of BPH. The results also suggest that BPH is a component of the metabolic syndrome and that BPH patients may share the same metabolic abnormality of a defective insulin-mediated glucose uptake and secondary hyperinsulinaemia, as patients with the metabolic syndrome. The findings support the hypothesis of a causal relationship between high insulin levels and the development of BPH, and give rise to a hypothesis of increased sympathetic nerve activity in men with BPH.
本研究的目的是检验高胰岛素水平与良性前列腺增生(BPH)发生之间存在因果关系的假设,并确定快速进展的BPH男性与缓慢进展的BPH男性在临床、人体测量学、代谢和胰岛素方面的特征。本研究设计为对BPH的危险因素分析,其中估计的BPH年增长率与代谢综合征的各组成部分相关。连续纳入了250例因下尿路症状就诊于瑞典瓦尔贝里中央医院外科泌尿外科,有或无代谢综合征表现的患者。获取了动脉粥样硬化疾病表现、非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)和经治疗高血压的患病率。收集了血压、腰围和臀围、身高和体重的数据,并计算了体重指数(BMI)和腰臀比(WHR)。对空腹患者采集血样以测定胰岛素、总胆固醇、甘油三酯、高密度脂蛋白和低密度脂蛋白胆固醇、尿酸、丙氨酸转氨酶(ALAT)和前列腺特异性抗原(PSA)。使用超声测定前列腺体积。BPH的年增长率中位数为1.04 ml/年。快速进展的BPH男性中NIDDM(p = 0.023)和经治疗高血压(p = 0.049)的患病率更高。这些患者在身高方面也更高(p = 0.004),并且按体重(p <0.001)、BMI(p = 0.026)、腰围(p <0.001)、臀围(p = 0.006)和WHR(p = 0.029)衡量更肥胖。此外,与缓慢进展的BPH男性相比,他们的空腹血浆胰岛素水平升高(p = 0.018),高密度脂蛋白胆固醇水平降低(p = 0.021)。BPH年增长率与舒张压(rs = 0.14;p = 0.009)、BMI(rs = 0.24;p <0.001)以及其他四种肥胖指标和空腹血浆胰岛素水平(rs = 0.18;p = 0.008)呈正相关,与高密度脂蛋白胆固醇水平呈负相关(rs = -0.22;p = 0.001)。总之,数据表明NIDDM、高血压、身高较高、肥胖、高胰岛素和低高密度脂蛋白胆固醇水平是BPH发生的危险因素。结果还表明BPH是代谢综合征的一个组成部分,并且BPH患者可能与代谢综合征患者一样,存在胰岛素介导的葡萄糖摄取缺陷和继发性高胰岛素血症的相同代谢异常。这些发现支持了高胰岛素水平与BPH发生之间存在因果关系的假设,并引发了关于BPH男性交感神经活动增加的假设。