Taylor M D, Bernstein M
Division of Neurosurgery, The Toronto Hospital, Ontario, Canada.
J Neurosurg. 1999 Jan;90(1):35-41. doi: 10.3171/jns.1999.90.1.0035.
Awake craniotomy was performed as the standard surgical approach to supratentorial intraaxial tumors, regardless of the involvement of eloquent cortex, in a prospective trial of 200 patients surgically treated by the same surgeon at a single institution.
Patient presentations, comorbid conditions, tumor locations, and the histological characteristics of lesions were recorded. Brain mapping was possible in 195 (97.5%) of 200 patients. The total number of patients sustaining complications was 33 for an overall complication rate of 16.5%. There were two deaths in this series, for a mortality rate of 1%. New postoperative neurological deficits were seen in 13% of the patients, but these were permanent in only 4.5% of them. Complication rates were higher in patients who had gliomas or preoperative neurological deficits and in those who had undergone prior radiation therapy or surgery. No patient who entered the operating room neurologically intact sustained a permanent neurological deficit postoperatively. Of the most recent 50 patients treated, three (6%) required a stay in the intensive care unit, and the median total hospital stay was 1 day.
Use of awake craniotomy can result in a considerable reduction in resource utilization without compromising patient care by minimizing intensive care time and total hospital stay. Awake craniotomy is a practical and effective standard surgical approach to supratentorial tumors with a low complication rate, and provides an excellent alternative to craniotomy performed with the patient in the state of general anesthesia because it allows the opportunity for brain mapping and avoids general anesthesia.
在一项前瞻性试验中,对200例由同一外科医生在单一机构进行手术治疗的幕上脑内肿瘤患者,无论其功能区皮质是否受累,均采用清醒开颅手术作为标准手术方法。
记录患者的临床表现、合并症、肿瘤位置以及病变的组织学特征。200例患者中有195例(97.5%)可行脑图谱绘制。发生并发症的患者总数为33例,总体并发症发生率为16.5%。该系列中有2例死亡,死亡率为1%。13%的患者出现了新的术后神经功能缺损,但其中仅有4.5%为永久性缺损。患有胶质瘤或术前有神经功能缺损的患者,以及接受过先前放疗或手术的患者,并发症发生率较高。进入手术室时神经功能完好的患者术后均未出现永久性神经功能缺损。在最近治疗的50例患者中,3例(6%)需要入住重症监护病房,中位总住院时间为1天。
采用清醒开颅手术可通过减少重症监护时间和总住院时间,在不影响患者治疗的情况下,显著降低资源利用率。清醒开颅手术是一种实用且有效的幕上肿瘤标准手术方法,并发症发生率低,是全身麻醉下开颅手术的极佳替代方法,因为它提供了脑图谱绘制的机会并避免了全身麻醉。