Gerngross-Haas G
Rehabilitation (Stuttg). 1999 May;38(2):100-6.
A novel form of residence for persons with physical disablement is presented on the example of the Stuttgart "House on the Vineyard". In fully self-contained apartments integrated in a service residence, physically disabled individuals under age 60 live door-to-door with elderly people, with custom services being available as and when needed, ranging from nursing, Social Service, meals and home-making, janitor, to nursing and care services on a long-term basis as well as in case of extensive care needs. Findings presented from the model project's scientific evaluation inter alia refer to the long-term development seen in how Old and Young or those with lesser and more extensive care needs are getting along, and implications are set out that should be heeded in planning similar projects. A major source for compiling this information had been structured qualitative interviews with the tenants concerned.
以斯图加特“葡萄园之家”为例，介绍了一种为身体残疾者提供的新型居住形式。在一个服务式住宅区内的完全独立的公寓里，60岁以下的身体残疾者与老年人挨家挨户居住在一起，可根据需要随时提供定制服务，从护理、社会服务、餐饮和家政、门卫服务，到长期以及在需要广泛护理时的护理服务。该示范项目科学评估得出的结果尤其涉及老年人与年轻人之间以及护理需求较少者与护理需求较多者之间相处方式的长期发展情况，并阐述了在规划类似项目时应注意的事项。汇编这些信息的一个主要来源是对相关租户进行的结构化定性访谈。
