Rodgers W B, Coran D L, Emans J B, Hresko M T, Hall J E
Department of Orthopaedic Surgery, Children's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
Clin Orthop Relat Res. 1999 Jul(364):125-33.
This report presents a retrospective analysis of the authors' experience with occipitocervical fusions in children and adolescents during the last 2 decades. A description of an operative technique devised by the senior author (JEH), and a comparison of the results using this and other methods of fusion are given. Twenty-three patients underwent occipitocervical fusion. Fifteen of the patients were operated on using the authors' technique. To achieve stable fixation of the distal cervical vertebra a threaded Kirschner wire was passed transversely through the spinous process; occipital fixation was achieved by the traditional method of wiring corticocancellous bone graft to the skull through burr holes. The occipital wires then were wrapped around the Kirschner wire and the graft was cradled in the resulting nest. Halo immobilization was used in 10 patients for an average of 12.5 weeks (range, 6-24 weeks). Twenty-two patients achieved successful fusion at an average followup of 5.8 years (range, 1-14.33 years). Several complications, including transient quadriplegia in one patient, pseudarthrosis in two (one of which persists), hardware fixation failure in one, unintended distal extension of the fusion, pneumonia, wound infection, halo pin infection, skin breakdown under the halo vest, hydrocephalus, cerebrospinal fluid leak, and traumatic fusion fracture were encountered. Results using the technique described herein are comparable with or better than the results reported in the previous literature, and the results of the patients in this series in whom the technique was not used.
本报告对作者在过去20年中儿童和青少年枕颈融合术的经验进行了回顾性分析。描述了资深作者(JEH)设计的一种手术技术,并对使用该技术和其他融合方法的结果进行了比较。23例患者接受了枕颈融合术。其中15例患者采用了作者的技术进行手术。为实现颈椎远端的稳定固定,将一根带螺纹的克氏针横向穿过棘突;通过传统方法,经颅骨钻孔将皮质松质骨移植骨用钢丝固定于颅骨来实现枕骨固定。然后将枕骨钢丝缠绕在克氏针上,将移植骨置于形成的凹槽中。10例患者使用头环固定,平均固定12.5周(范围6 - 24周)。22例患者在平均随访5.8年(范围1 - 14.33年)时实现了成功融合。出现了一些并发症,包括1例患者短暂性四肢瘫痪、2例假关节形成(其中1例持续存在)、1例内固定失败、融合意外向远端延伸、肺炎、伤口感染、头环针感染、头环背心下皮肤破损、脑积水、脑脊液漏以及创伤性融合骨折。本文所述技术的结果与先前文献报道的结果以及本系列中未使用该技术的患者的结果相当或更好。