• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用飞机平视显示器时会出现过度调节吗?

Does over-accomodation occur when using aircraft head-up displays?

作者信息

Wolffsohn J S, Edgar G K, Stone H E, Williams M, McBrien N A

机构信息

Department of Optometry and Vision Sciences, University of Melbourne, Parkville, Victoria, Australia.

出版信息

Aviat Space Environ Med. 1999 Jul;70(7):666-73.

PMID:10417002
Abstract

BACKGROUND

Whether over-accommodation is caused by the use of head-up displays is still under debate. Most prior experimentation has involved cognitively demanding tasks, which are known to affect the accommodation response. The simulations have often been unrealistic and involved short working distances.

HYPOTHESIS

Over-accommodation is caused not by the presence of a head-up display per se, but rather by the cognitive demand of the task.

METHODS

The effect of increasing the task cognitive load and the use of forward looking infra-red imagery (FLIR) on the ocular accommodative response and task performance was assessed with a realistic head-up display assisted flying task. FLIR increases cognitive load due to its poor resolution and the need for interpretation of the images.

RESULTS

Over-accommodation was found to be small in magnitude (0.17+/-0.03D; range -0.02-0.45D) occurring only with cognitively demanding tasks and with forward looking infrared imagery. Response times to detect tanks in the outside world scene were slower with increased cognitive load and forward looking infra-red imagery, along with a reduced detection rate, decreased accuracy of tracking tanks in the outside world and poorer control of the head-up display pitch ladder. When discrimination was added to detection in an outside world task, decisions were delayed until they could be accurately made, rather than performance degraded.

CONCLUSION

The use of a virtual head-up display in a simulated aircraft environment did not adversely affect ocular accommodation. However, increased cognitive demand or FLIR imagery caused significant inward shifts of accommodation.

摘要

背景

使用平视显示器是否会导致过度调节仍存在争议。大多数先前的实验都涉及认知要求较高的任务,而这些任务已知会影响调节反应。模拟往往不切实际,且工作距离较短。

假设

过度调节不是由平视显示器本身的存在引起的,而是由任务的认知要求导致的。

方法

通过一项逼真的平视显示器辅助飞行任务,评估增加任务认知负荷以及使用前视红外图像(FLIR)对眼部调节反应和任务表现的影响。由于FLIR分辨率差且需要对图像进行解读,所以会增加认知负荷。

结果

发现过度调节幅度较小(0.17±0.03D;范围为-0.02 - 0.45D),仅在认知要求较高的任务以及使用前视红外图像时出现。随着认知负荷和前视红外图像的增加,在外界场景中检测坦克的反应时间变慢,同时检测率降低,对外界坦克跟踪的准确性下降,平视显示器俯仰阶梯的控制变差。当在外界任务的检测中增加辨别任务时,决策会延迟到能够准确做出,而不是表现下降。

结论

在模拟飞机环境中使用虚拟平视显示器不会对眼部调节产生不利影响。然而,认知需求增加或FLIR图像会导致调节显著向内偏移。

相似文献

1
Does over-accomodation occur when using aircraft head-up displays?使用飞机平视显示器时会出现过度调节吗?
Aviat Space Environ Med. 1999 Jul;70(7):666-73.
2
The influence of cognition and age on accommodation, detection rate and response times when using a car head-up display (HUD).使用汽车平视显示器(HUD)时认知和年龄对调节、检测率及反应时间的影响。
Ophthalmic Physiol Opt. 1998 May;18(3):243-53.
3
Using diplopia as a warning of an inappropriate visual (ocular) accommodative response (WIVAR).将复视用作不适当视觉(眼部)调节反应(WIVAR)的警示信号。
Aviat Space Environ Med. 2001 Jul;72(7):652-8.
4
Head-up/head-down transition: measurement of transition times.头高位/头低位转换:转换时间的测量
Aviat Space Environ Med. 1986 Mar;57(3):218-22.
5
Effect of "inside-out" and "outside-in" attitude displays on off-axis tracking in pilots and nonpilots.“由内而外”和“由外而内”姿态显示对飞行员和非飞行员离轴跟踪的影响。
Aviat Space Environ Med. 2001 Mar;72(3):170-6.
6
Effects of three helmet-mounted display symbologies on unusual attitude recognition and recovery.三种头盔-mounted显示器符号对异常姿态识别与恢复的影响。 需注意,“helmet-mounted display symbologies”中“mounted”常见释义为“安装”,“symbologies”常见释义为“符号系统”,这里整体可理解为“头盔-mounted显示器的符号系统”,但“helmet-mounted display”在航空等领域常被称为“头盔显示器”,所以我翻译为“头盔-mounted显示器符号”,你可根据具体语境进一步调整。
Aviat Space Environ Med. 2002 Nov;73(11):1053-8.
7
The effects of task performance on ocular accommodation and perceived size.
Aviat Space Environ Med. 1985 Mar;56(3):225-32.
8
Head-up displays: effects of clutter, display intensity, and display location on pilot performance.平视显示器:杂波、显示强度和显示位置对飞行员性能的影响。
Int J Aviat Psychol. 1998;8(4):377-403. doi: 10.1207/s15327108ijap0804_4.
9
Information complexity--mental workload and performance in combat aircraft.信息复杂性——战斗机中的心理负荷与性能
Ergonomics. 1997 Mar;40(3):362-80. doi: 10.1080/001401397188206.
10
Proximal and cognitively-induced accommodation.近端和认知诱导性调节。
Ophthalmic Physiol Opt. 1990 Jul;10(3):252-6.