Okada M, Bothin C, Kanazawa K, Midtvedt T
Department of Medical Microbial Ecology, Karolinska Institute, Huddinge University Hospital, Stockholm, Sweden.
Br J Surg. 1999 Jul;86(7):961-5. doi: 10.1046/j.1365-2168.1999.01161.x.
The beneficial effects of the normal intestinal flora on wound healing in the skin have already been confirmed, and this study attempted to elucidate the influence of the intestinal flora on the healing process in intestinal anastomoses.
Five groups of rats were studied: germ-free, conventional, monocontaminated with Lactobacillus acidophilus La5 or Escherichia coli X7 and ex-germ-free (conventionalized). All animals underwent ileal and colonic resections followed by anastomoses. Seven days later they were killed and the bursting pressure and hydroxyproline concentration of the anastomoses were measured. The microbiological status of the animals was confirmed weekly.
No bacteria were detected in the germ-free rats and no other bacteria were found in the monocontaminated animals. Conventional rats had a significantly higher anastomotic bursting pressure both in the ileum compared with rats monocontaminated with L. acidophilus, and in the colon compared with germ-free rats. The ex-germ-free rats also showed a significantly higher bursting pressure than germ-free animals and rats monocontaminated with either L. acidophilus or E. coli in the ileum and colon.
The presence of the intestinal flora enhanced the healing of intestinal anastomoses. The data suggest that this effect depends on differences in the types of bacteria in the intestine.
正常肠道菌群对皮肤伤口愈合的有益作用已得到证实,本研究试图阐明肠道菌群对肠吻合口愈合过程的影响。
对五组大鼠进行研究:无菌大鼠、普通大鼠、单菌污染(嗜酸乳杆菌La5或大肠杆菌X7)大鼠和无菌大鼠恢复普通饲养(常规化)大鼠。所有动物均接受回肠和结肠切除并进行吻合。七天后将它们处死,测量吻合口的破裂压力和羟脯氨酸浓度。每周确认动物的微生物状态。
在无菌大鼠中未检测到细菌,在单菌污染的动物中未发现其他细菌。普通大鼠回肠的吻合口破裂压力显著高于嗜酸乳杆菌单菌污染的大鼠,结肠的吻合口破裂压力显著高于无菌大鼠。无菌大鼠恢复普通饲养后,回肠和结肠的吻合口破裂压力也显著高于无菌动物以及嗜酸乳杆菌或大肠杆菌单菌污染的大鼠。
肠道菌群的存在促进了肠吻合口的愈合。数据表明,这种作用取决于肠道内细菌种类的差异。