Jacob E
Samuel Merritt College of Nursing, Oakland, Calif., USA.
Home Care Provid. 1999 Apr;4(2):67-73; quiz 74-5. doi: 10.1016/s1084-628x(99)90106-5.
Current trends in the management of health care show increasing pressure for earlier discharge of children, and their families may or may not be ready to continue the child's care at home. This article provides information that helps the home care provider bridge the transition from hospital care to home care. Care frequently is coordinated by a hospital-based clinical nurse specialist who provides psychosocial support, reinforces teaching, minimizes risks for complications, and performs home infusion therapy, such as antibiotics, chemotherapy, analgesics, total parenteral nutrition, and biologic therapy.
当前医疗保健管理的趋势显示,让儿童更早出院的压力越来越大,而他们的家庭可能准备好也可能没有准备好在家中继续照顾孩子。本文提供的信息有助于家庭护理提供者弥合从医院护理到家庭护理的过渡。护理工作通常由医院的临床护理专家协调,该专家提供心理社会支持、加强教学、将并发症风险降至最低,并进行家庭输液治疗,如抗生素、化疗、镇痛、全胃肠外营养和生物治疗。