Li D, Yee J A, Thompson L U, Yan L
Department of Biomedical Sciences, Creighton University School of Medicine, Omaha, NE 68124-0405, USA.
Cancer Lett. 1999 Jul 19;142(1):91-6. doi: 10.1016/s0304-3835(99)00158-5.
We investigated the effect of dietary supplementation with secoisolariciresinol diglycoside (SDG), a lignan precursor isolated from flaxseed, on experimental metastasis of B16BL6 murine melanoma cells in C57BL/6 mice. Four diets were compared: a basal diet (control group) and the basal diet supplemented with SDG at 73, 147 or 293 micromol/kg (equivalent to SDG provided in the 2.5, 5 or 10% flaxseed diet). Mice were fed the diet for 2 weeks before and after an intravenous injection of 0.6 x 10(5) tumor cells. At necropsy, the number and size of tumors that formed in the lungs were determined. The median number of tumors in the control group was 62, and those in the SDG-supplemented groups were 38, 36 and 29, respectively. The last was significantly different from the control (P < 0.01). Dietary supplementation with SDG at 73, 147 and 293 micromol/kg also decreased tumor size (tumor cross-sectional area and volume) in a dose-dependent manner compared with the control values. These results show that SDG reduced pulmonary metastasis of melanoma cells and inhibited the growth of metastatic tumors that formed in the lungs. It is concluded that dietary supplementation with SDG reduces experimental metastasis of melanoma cells in mice.
我们研究了饮食中添加开环异落叶松树脂酚二葡萄糖苷(SDG,一种从亚麻籽中分离出的木脂素前体)对C57BL/6小鼠B16BL6鼠黑色素瘤细胞实验性转移的影响。比较了四种饮食:基础饮食(对照组)以及添加了73、147或293微摩尔/千克SDG的基础饮食(分别相当于2.5%、5%或10%亚麻籽饮食中所含的SDG)。在静脉注射0.6×10⁵个肿瘤细胞前后,给小鼠喂食该饮食两周。尸检时,测定肺中形成的肿瘤数量和大小。对照组肿瘤数量中位数为62个,添加SDG组分别为38个、36个和29个。最后一组与对照组有显著差异(P<0.01)。与对照值相比,添加73、147和293微摩尔/千克SDG的饮食也以剂量依赖方式减小了肿瘤大小(肿瘤横截面积和体积)。这些结果表明,SDG减少了黑色素瘤细胞的肺转移,并抑制了肺中形成的转移性肿瘤的生长。得出的结论是,饮食中添加SDG可减少小鼠黑色素瘤细胞的实验性转移。