Salerno C, Dias S, Sagardoy M
Departamento de Agronomía, Universidad Nacional del Sur, Bahía Blanca, Argentina.
Rev Argent Microbiol. 1999 Apr-Jun;31(2):58-64.
Little is known about native populations of Bacillus thuringiensis (Bt) isolated from soils of Argentina. We undertook this study to determine the resistance to different pesticides of two commercial and fourteen native strains of Bt under in vitro conditions. An agar plate bioassay test conducted with ten pesticides and sixteen strains of Bt showed that Basagran, Scepter, Fungoxan and Decis were not toxic for the bioinsecticide bacteria at recommended application rates (RAR). In contrast, low concentrations (3.2% RAR) of Agil, Select and Isomero showed a deleterious effect on the bacteria investigated. Simultaneously, four of the pesticides were able to produce phenotypical changes on the Bt colonies grown on nutrient agar. Moreover, in a greenhouse experiment, seven pesticides applied at 1.6%, 12.5% and 100% RAR on soybean leaves were not as inhibitory as under in vitro conditions for two Bt strains (HD-1 and A61). However, survival of these strains in the phyllosphere of soybean differed significantly between untreated leaves and leaves treated with pesticides after 20 days of study (P < 0.05). Finally, and from an ecological point of view, these findings suggest that the addition of some pesticides to soybean leaves in lower concentrations than those recommended could be favourable for the persistence of Bt in this environment.
关于从阿根廷土壤中分离出的苏云金芽孢杆菌(Bt)本地种群,人们了解甚少。我们开展了这项研究,以确定两种商业菌株和十四种Bt本地菌株在体外条件下对不同农药的抗性。用十种农药和十六种Bt菌株进行的琼脂平板生物测定试验表明,在推荐施用量(RAR)下,草克星、快捕净、粉锈宁和敌杀死对这种生物杀虫剂细菌无毒。相比之下,低浓度(3.2%RAR)的阿吉尔、烯草酮和异菌脲对所研究的细菌显示出有害作用。同时,其中四种农药能够使在营养琼脂上生长的Bt菌落产生表型变化。此外,在温室试验中,以1.6%、12.5%和100%RAR施用于大豆叶片的七种农药,对两种Bt菌株(HD-1和A61)的抑制作用不如在体外条件下那么明显。然而,在研究20天后,未经处理的叶片和用农药处理的叶片上,这些菌株在大豆叶际中的存活情况存在显著差异(P<0.05)。最后,从生态学角度来看,这些发现表明,以低于推荐浓度的量向大豆叶片添加某些农药,可能有利于Bt在这种环境中的存活。