Ambrosio G, Tritto I
Division of Cardiology, University of Perugia School of Medicine, Dipartimenta di Malattie Cardiovascolari, Perugia, Italy.
Am Heart J. 1999 Aug;138(2 Pt 2):S69-75. doi: 10.1016/s0002-8703(99)70323-6.
Postischemic reperfusion may profoundly alter cardiac function. Principal mediators of this phenomenon are oxygen radicals and neutrophils. Upon reflow, oxygen radicals are generated in large amounts, overwhelming cellular defenses and inducing oxidative tissue damage; biochemical markers of oxygen radical formation and attack can be found in postischemic myocardium. Reintroduction of neutrophils in postischemic tissues is accompanied by their activation, with release of lytic enzymes that directly induce tissue damage and proinflammatory mediators that amplify the local inflammatory reaction. Neutrophils may also plug capillaries, mechanically blocking flow. Oxidants can also modulate various events, ultimately leading to tissue injury, such as nitric oxide formation, platelet-activating factor metabolism, tissue factor synthesis, and exposure of adhesion molecules. In the clinical setting, important consequences of postischemic reperfusion are reversible contractile dysfunction ("stunning"), which is mostly caused by oxygen radical attack, and impairment to flow at the microvascular level ("no-reflow") secondary to neutrophil plugging and vasoconstriction.
缺血后再灌注可能会深刻改变心脏功能。这种现象的主要介质是氧自由基和中性粒细胞。再灌注时,大量氧自由基生成,超过细胞防御能力并导致氧化组织损伤;在缺血后心肌中可发现氧自由基形成和攻击的生化标志物。缺血后组织中中性粒细胞的重新引入伴随着其激活,释放直接诱导组织损伤的溶解酶和放大局部炎症反应的促炎介质。中性粒细胞也可能阻塞毛细血管,机械性地阻碍血流。氧化剂还可调节各种事件,最终导致组织损伤,如一氧化氮形成、血小板活化因子代谢、组织因子合成以及黏附分子暴露。在临床环境中,缺血后再灌注的重要后果是可逆性收缩功能障碍(“心肌顿抑”),其主要由氧自由基攻击引起,以及微血管水平血流受损(“无再流”),这是中性粒细胞阻塞和血管收缩的继发结果。