Suppr超能文献

羊水白细胞介素-6与早产儿早发性败血症风险

Amniotic fluid interleukin-6 and the risk of early-onset sepsis among preterm infants.

作者信息

Figueroa-Damián R, Arredondo-García J L, Mancilla-Ramírez J

机构信息

Departamento de Infectología e Inmunología, Instituto Nacional de Perinatología, México, D.F., Mexico.

出版信息

Arch Med Res. 1999 May-Jun;30(3):198-202. doi: 10.1016/s0188-0128(99)00015-9.

Abstract

BACKGROUND

High concentrations of interleukin-6 (IL-6) have been demonstrated in amniotic fluid (AF) from women with intra-amniotic infection. Recent studies have reported that IL-6 levels in AF were related to an increase in neonatal morbidity; moreover, higher IL-6 plasma levels have been observed in neonates with sepsis.

METHODS

A cohort study was carried out at the National Institute of Perinatology in Mexico City. Inclusion criteria were the following: 1) preterm singleton pregnancy; 2) intact membranes at time of enrollment, and 3) written informed consent. Women with other complications of pregnancy were excluded. Newborn sepsis during the first 72 h was defined as early-onset sepsis. Amniotic fluid was obtained at the moment of delivery. Amniotic fluid IL-6 (AF IL-6) was determined by enzyme-linked immunoassays.

RESULTS

Ninety-three women met the criteria for enrollment in the study and 31 (33%) of their newborns had early-onset neonatal sepsis. The mean AF IL-6 in mothers of septic newborns was 5779 +/- 2804 pg/ml compared to 729 +/- 382 pg/ml in mothers with non-infected neonates (p < 0.001). AF IL-6 concentrations higher than 1250 pg/ml were significantly associated with early-onset sepsis (OR 33.3; 95% CI 9.4-117.3) (p < 0.001). Gestational age under 32 weeks was also associated with neonatal sepsis (OR 2.56; 95% CI 1.2-9) (p = 0.002). Women whose infants developed neonatal sepsis had a higher frequency of clinical chorioamnionitis (p = 0.02).

CONCLUSIONS

IL-6 determination in AF may be a useful indicator to identify neonates with higher risk of in utero bacterial infection.

摘要

背景

在羊膜腔内感染女性的羊水(AF)中已证实存在高浓度的白细胞介素-6(IL-6)。近期研究报道,羊水中的IL-6水平与新生儿发病率增加有关;此外,在患有败血症的新生儿中观察到更高的IL-6血浆水平。

方法

在墨西哥城国家围产医学研究所进行了一项队列研究。纳入标准如下:1)单胎早产;2)入组时胎膜完整;3)书面知情同意。排除患有其他妊娠并发症的女性。出生后72小时内的新生儿败血症定义为早发型败血症。在分娩时获取羊水。通过酶联免疫测定法测定羊水IL-6(AF IL-6)。

结果

93名女性符合研究入组标准,其中31名(33%)新生儿患有早发型新生儿败血症。败血症新生儿母亲的平均AF IL-6为5779±2804 pg/ml,而新生儿未感染母亲的AF IL-6为729±382 pg/ml(p<0.001)。AF IL-6浓度高于1250 pg/ml与早发型败血症显著相关(比值比33.3;95%置信区间9.4 - 117.3)(p<0.001)。孕龄小于32周也与新生儿败血症相关(比值比2.56;95%置信区间1.2 - 9)(p = 0.002)。婴儿发生新生儿败血症的女性临床绒毛膜羊膜炎发生率更高(p = 0.02)。

结论

测定羊水中的IL-6可能是识别有宫内细菌感染高风险新生儿的有用指标。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验