Colwell C W, Collis D K, Paulson R, McCutchen J W, Bigler G T, Lutz S, Hardwick M E
Scripps Clinic, La Jolla, California 92037, USA.
J Bone Joint Surg Am. 1999 Jul;81(7):932-40. doi: 10.2106/00004623-199907000-00005.
Venous thromboembolic disease in the form of deep venous thrombosis and pulmonary embolism is a major risk after a total hip arthroplasty. Enoxaparin, a low-molecular-weight heparin, has been shown to reduce the prevalence of deep venous thrombosis after total hip arthroplasty. Warfarin, an orally administered anticoagulant, has been used historically to reduce the risk of deep venous thrombosis after total hip arthroplasty.
We compared enoxaparin and adjusted-dose warfarin with respect to their safety and their efficacy in the prevention of clinically important venous thromboembolic disease, defined as distal or proximal deep venous thrombosis or pulmonary embolism, or both, during hospitalization after total hip arthroplasty. We also evaluated the prevalence of complications and mortality from venous thromboembolic disease within three months after discharge.
Three thousand and eleven patients at 156 centers were randomly assigned to prophylactic treatment with injection of enoxaparin or oral administration of adjusted-dose warfarin during hospitalization. During the study, fifty-five (3.6 percent) of the 1516 patients who were managed with enoxaparin and fifty-six (3.7 percent) of the 1495 patients who were managed with warfarin had venous thromboembolic disease. Twenty-one patients (0.7 percent), which included four (0.3 percent) of those managed with enoxaparin and seventeen (1.1 percent) of those managed with warfarin (p = 0.0083), had venous thromboembolic disease during hospitalization. After discharge from the hospital, venous thromboembolic disease developed in ninety patients (3.0 percent): fifty-one (3.4 percent) of those managed with enoxaparin and thirty-nine (2.6 percent) of those managed with warfarin. One patient who had been managed with enoxaparin died because of a pulmonary embolism, which was confirmed at autopsy. Three additional patients (one who had been managed with enoxaparin and two who had been managed with warfarin) died, and the deaths were attributed to venous thromboembolic disease; however, no autopsies were performed. Twenty-six patients (0.9 percent) (eighteen managed with enoxaparin and eight managed with warfarin) had clinically important bleeding.
Inpatient programs providing treatment with either enoxaparin (thirty milligrams every twelve hours) or adjusted-dose warfarin for a mean of 7.3 days afforded protection against venous thromboembolic disease, with overall rates of morbidity and mortality of 3.7 and 0.6 percent, respectively, and a very low rate of major bleeding complications (0.9 percent) for three months after total hip arthroplasty. During hospitalization, the patients managed with enoxaparin had a lower rate of venous thromboembolic disease than those managed with adjusted-dose warfarin (p = 0.0083). This benefit was lost after the medication was discontinued, with no difference in the prevalences of venous thromboembolic disease between the two groups at three months after discharge from the hospital.
深静脉血栓形成和肺栓塞形式的静脉血栓栓塞性疾病是全髋关节置换术后的主要风险。依诺肝素,一种低分子量肝素,已被证明可降低全髋关节置换术后深静脉血栓形成的发生率。华法林,一种口服抗凝剂,长期以来一直用于降低全髋关节置换术后深静脉血栓形成的风险。
我们比较了依诺肝素和调整剂量的华法林在预防全髋关节置换术后住院期间临床上重要的静脉血栓栓塞性疾病(定义为远端或近端深静脉血栓形成或肺栓塞,或两者兼有)方面的安全性和有效性。我们还评估了出院后三个月内静脉血栓栓塞性疾病的并发症发生率和死亡率。
156个中心的3011名患者在住院期间被随机分配接受依诺肝素注射或调整剂量华法林口服的预防性治疗。在研究期间,接受依诺肝素治疗的1516名患者中有55名(3.6%),接受华法林治疗的1495名患者中有56名(3.7%)发生了静脉血栓栓塞性疾病。21名患者(0.7%),其中包括接受依诺肝素治疗的4名(0.3%)和接受华法林治疗的17名(1.1%)(p = 0.0083)在住院期间发生了静脉血栓栓塞性疾病。出院后,90名患者(3.0%)发生了静脉血栓栓塞性疾病:接受依诺肝素治疗的51名(3.4%)和接受华法林治疗的39名(2.6%)。一名接受依诺肝素治疗的患者因肺栓塞死亡,尸检证实。另有3名患者(1名接受依诺肝素治疗,2名接受华法林治疗)死亡,死亡归因于静脉血栓栓塞性疾病;然而,未进行尸检。26名患者(0.9%)(18名接受依诺肝素治疗,8名接受华法林治疗)发生了临床上重要的出血。
住院治疗方案采用依诺肝素(每12小时30毫克)或调整剂量的华法林,平均治疗7.3天,可预防静脉血栓栓塞性疾病,全髋关节置换术后三个月的总体发病率和死亡率分别为3.7%和0.6%,主要出血并发症发生率极低(0.9%)。在住院期间,接受依诺肝素治疗的患者静脉血栓栓塞性疾病的发生率低于接受调整剂量华法林治疗的患者(p = 0.0083)。停药后这种益处消失,出院后三个月两组之间静脉血栓栓塞性疾病的发生率没有差异。