Watts N B
Osteoporosis and Bone Health Program, Emory Clinic, Emory University School of Medicine, Atlanta, Georgia 30322, USA.
Obstet Gynecol Surv. 1999 Aug;54(8):532-8. doi: 10.1097/00006254-199908000-00024.
Osteoporosis affects approximately 28 million Americans and costs about $14 billion a year. Low bone density is the most important risk factor for osteoporosis. The National Osteoporosis Foundation recommends bone density testing for all women over 65 and earlier (around the time of menopause) for women who have risk factors or who are considering therapy. Biochemical markers of bone remodeling, such as urine collagen cross links, may be useful to decide if treatment is needed and to determine the effectiveness of treatment. Once the diagnosis of osteoporosis is made, it is time to consider management options. A healthy life style is important for everyone: an adequate intake of calcium and vitamin D and regular weight-bearing exercise. Pharmacologic agents are indicated for all patients with fragility fractures and for many patients with low bone density. Estrogen is the agent of choice for both prevention and treatment of postmenopausal osteoporosis; however, once estrogen is stopped, bone mass levels drop fairly quickly. Long-term adherence to hormone replacement therapy is not good. Effective alternatives for prevention of bone loss in recently menopausal women include alendronate (a bisphosphonate) and raloxifene (a selective estrogen-receptor modulator). Effective alternatives for treatment of established osteoporosis include alendronate and nasal calcitonin.
Obstetricians & Gynecologists, Family Physicians
After completion of this article, the reader will be able to understand the clinical impact and sequlae of osteoporosis in women, how to identify the high risk patient and those patient that should be screened, the various tests that are available for screening and monitoring, and the various pharmacologic therapies for osteoporosis.
骨质疏松症影响着约2800万美国人,每年花费约140亿美元。低骨密度是骨质疏松症最重要的危险因素。美国国家骨质疏松基金会建议,所有65岁以上的女性都应进行骨密度检测,对于有危险因素或正在考虑治疗的女性,应在更早的时候(大约在绝经时)进行检测。骨重塑的生化标志物,如尿胶原交联物,可能有助于决定是否需要治疗以及确定治疗效果。一旦确诊为骨质疏松症,就该考虑治疗方案了。健康的生活方式对每个人都很重要:摄入足够的钙和维生素D,定期进行负重锻炼。对于所有脆性骨折患者和许多低骨密度患者,都需要使用药物治疗。雌激素是预防和治疗绝经后骨质疏松症的首选药物;然而,一旦停止使用雌激素,骨量水平会迅速下降。长期坚持激素替代疗法并不好。预防近期绝经女性骨质流失的有效替代药物包括阿仑膦酸盐(一种双膦酸盐)和雷洛昔芬(一种选择性雌激素受体调节剂)。治疗已确诊骨质疏松症的有效替代药物包括阿仑膦酸盐和鼻用降钙素。
妇产科医生、家庭医生
阅读本文后,读者将能够了解骨质疏松症对女性的临床影响和后遗症,如何识别高危患者以及应接受筛查的患者,可用于筛查和监测的各种检测方法,以及骨质疏松症的各种药物治疗方法。