Croubels S, Baert K, De Busser J, De Backer P
Department of Pharmacology, Pharmacy and Toxicology, Faculty of Veterinary Medicine, University of Gent, Merelbeke, Belgium.
Analyst. 1998 Dec;123(12):2733-6. doi: 10.1039/a804936j.
A study was performed to determine the residues in edible tissues of healthy pigs after continuous administration of doxycycline with drinking water for five consecutive days at a dose rate of 10.5 mg doxycycline kg-1 body weight (BW) per day. Quantitation was performed using a validated HPLC method with fluorescence detection. The method was able to separate doxycycline and its 4-epimer, 4-epidoxycycline. This epimer was found in kidney, liver, skin, fat and muscle tissue. The method was validated at the maximum residue limit (MRL), at half the MRL and at double the MRL for both doxycycline and 4-epidoxycycline. Linear calibration curves were obtained in spiked tissues (r > 0.99). The accuracy of the calibrators of the calibration curves was within -20% to +10%. The accuracy and precision (expressed as the within-run repeatability) were found to be within the required ranges for the specific concentration. The limits of detection and limits of quantification were below one-half of the MRL. The quantification limits were 50 micrograms kg-1 for doxycycline and 100 micrograms kg-1 for 4-epidoxycycline in kidney and liver, 20 micrograms kg-1 for doxycycline and 50 micrograms kg-1 for 4-epidoxycycline in skin and fat and 10 micrograms kg-1 for doxycycline and 50 micrograms kg-1 for 4-epidoxycycline in muscle tissue. The withdrawal time was calculated according to the recommendations of the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products (EMEA/CVMP/036/95) and was set at 3 days. The plasma concentration of doxycycline and the stability of doxycycline in drinking water were also determined during the treatment period. The mean plasma concentration of doxycycline during the treatment period ranged from 0.83 to 0.96 microgram ml-1. Thirty-six hours after the withdrawal from medicated drinking water, no plasma levels could be detected. Samples of medicated water were taken at time zero and at 24 h after addition of doxycycline to the drinking water. No statistically significant difference in the mean drinking water concentration was seen at time zero and at time 24 h (Student's t-test, alpha = 0.05).
进行了一项研究,以确定健康猪连续五天以每天10.5毫克强力霉素/千克体重的剂量通过饮水连续给药后,其可食用组织中的残留量。使用经过验证的具有荧光检测功能的高效液相色谱法进行定量分析。该方法能够分离强力霉素及其4-差向异构体4-表强力霉素。在肾脏、肝脏、皮肤、脂肪和肌肉组织中均发现了这种差向异构体。该方法在强力霉素和4-表强力霉素的最大残留限量(MRL)、MRL的一半以及MRL的两倍水平上进行了验证。在加标组织中获得了线性校准曲线(r>0.99)。校准曲线校准物的准确度在-20%至+10%范围内。发现准确度和精密度(以批内重复性表示)在特定浓度的要求范围内。检测限和定量限均低于MRL的一半。肾脏和肝脏中强力霉素的定量限为50微克/千克,4-表强力霉素为100微克/千克;皮肤和脂肪中强力霉素为20微克/千克,4-表强力霉素为50微克/千克;肌肉组织中强力霉素为10微克/千克,4-表强力霉素为50微克/千克。停药时间根据欧洲药品评估局(EMEA/CVMP/036/95)的建议计算得出,设定为3天。在治疗期间还测定了强力霉素的血浆浓度以及强力霉素在饮水中的稳定性。治疗期间强力霉素的平均血浆浓度范围为0.83至0.96微克/毫升。停止饮用加药饮水36小时后,未检测到血浆水平。在向饮水中添加强力霉素后的零时间和24小时采集加药水样。零时间和24小时的平均饮水浓度未见统计学显著差异(学生t检验,α=0.05)。