Péréon Y, Bernard J M, Nguyen The Tich S, Genet R, Petitfaux F, Guihéneuc P
Départment de Neurophysiologie Clinique, Hôtel-Dieu, Nantes, France.
Anesth Analg. 1999 Aug;89(2):490-5. doi: 10.1097/00000539-199908000-00046.
Monitoring of motor pathways via muscle contraction recording is sensitive to anesthetics, particularly volatile anesthetics. However, the specific action sites of these anesthetics on the spinal cord and the peripheral nervous system are not well known in humans. Therefore, we studied proximal and distal motor and sensory nerve conduction, neuromuscular junction transmission, and spinal cord excitability (H/M amplitude ratio and F-wave amplitude and persistency) using standard neurophysiological techniques in 10 patients who underwent orthopedic surgery. Muscle potentials evoked by spinal cord stimulation were recorded in five additional patients. Desflurane was introduced to achieve end-tidal concentration of 3.7% and 7.4%, in 50% O2/N2O and in 100% O2. Measurements were obtained before desflurane administration and 20 min after obtaining a stable level of each concentration. Peripheral nerve conduction and neuromuscular function were not significantly affected by desflurane. However, spinal cord excitability was significantly decreased by desflurane administration (H/M ratio 37% +/- 9%, 12% +/- 5%, 7% +/- 4% at desflurane concentration 0.0%, 3.7%, and 7.4% in 100% O2, respectively). Muscle potentials evoked by spinal cord stimulation were abolished by desflurane. These data rule out the possibility that desflurane specifically alters peripheral nerve conduction or synapse transmission at the neuromuscular junction. They demonstrate that desflurane acts preferentially at the level of the spinal motoneuron.
We used neurophysiological techniques to assess the effects of desflurane on spinal cord conduction and excitability, motor and sensory peripheral nerve conduction, and neuromuscular transmission. Our data demonstrate that desflurane acts preferentially at the level of the spinal motoneuron, providing useful information for neurophysiological monitoring and immobilization during surgery and for minimum alveolar anesthetic concentration definition.
通过肌肉收缩记录监测运动通路对麻醉剂敏感,尤其是挥发性麻醉剂。然而,这些麻醉剂在人体脊髓和周围神经系统上的具体作用位点尚不清楚。因此,我们使用标准神经生理学技术,对10例接受骨科手术的患者进行了近端和远端运动及感觉神经传导、神经肌肉接头传递以及脊髓兴奋性(H/M波幅比值和F波幅及持续性)的研究。另外5例患者记录了脊髓刺激诱发的肌肉电位。在50%氧气/氧化亚氮和100%氧气中引入地氟烷,使其呼气末浓度达到3.7%和7.4%。在给予地氟烷前以及每种浓度达到稳定水平后20分钟进行测量。地氟烷对周围神经传导和神经肌肉功能无显著影响。然而,给予地氟烷后脊髓兴奋性显著降低(在100%氧气中,地氟烷浓度为0.0%、3.7%和7.4%时,H/M比值分别为37%±9%、12%±5%、7%±4%)。地氟烷可消除脊髓刺激诱发的肌肉电位。这些数据排除了地氟烷特异性改变周围神经传导或神经肌肉接头处突触传递的可能性。它们表明地氟烷优先作用于脊髓运动神经元水平。
我们使用神经生理学技术评估地氟烷对脊髓传导和兴奋性、运动和感觉周围神经传导以及神经肌肉传递的影响。我们的数据表明地氟烷优先作用于脊髓运动神经元水平,为手术期间的神经生理学监测和制动以及最低肺泡麻醉浓度的定义提供了有用信息。