Zhou H H, Jin T T, Qin B, Turndorf H
Department of Anesthesiology, New York University Medical Center, New York 10016, USA.
Anesthesiology. 1998 Apr;88(4):955-61. doi: 10.1097/00000542-199804000-00015.
Recent evidence suggests that the spinal cord is an important site of anesthetic action that produces surgical immobility. Inhalation anesthetics depress the Hoffmann's reflex (H reflex) and F wave, indicating spinal motoneuron suppression. The aim of this study was to assess the correlation between isoflurane-induced immobility and H- and F-wave suppression.
The baseline H reflex and F wave were measured before anesthesia in 15 adult patients. After induction, 1% end-tidal isoflurane was maintained for 20 min before the H and F waves were reelicited. Using an electric stimulus applied to the forearm and grading the response as movement or no movement, the authors increased or decreased the isoflurane concentration in 0.1% steps, depending on the movement responses. The H and F waves were recorded 20 min after each change of isoflurane concentration. The correlation between H- and F-wave suppression and surgical immobility was analyzed using a paired t test with Bonferroni correction.
H-reflex amplitude (2.74 +/- 1.63 mV) and F-wave persistence (70.69 +/- 26.19%) at the highest isoflurane concentration that allowed movement response to a stimulus are different (P < 0.01) from these (1.97 +/- 1.46 mV; 43.16 +/- 22.91%) at the lowest isoflurane concentration that suppressed response. At 0.8% isoflurane, the H-reflex amplitude was 3.69 +/- 1.83 mV with movement and 1.01 +/- 1.14 mV without movement (P < 0.01); F-wave amplitude was 0.29 +/- 0.15 mV with movement and 0.11 +/- 0.06 mV without movement (P < 0.01); F-wave persistence was 80 +/- 22.36% with movement and 34.9 +/- 25.75% without movement (P < 0.01).
The degree of H- and F-wave amplitude and F-wave persistence suppression correlates with movement response, suggesting that isoflurane-suppressive action in the spinal cord plays a significant role in producing surgical immobility.
最近的证据表明,脊髓是产生手术制动的麻醉作用的重要部位。吸入麻醉药可抑制霍夫曼反射(H反射)和F波,提示脊髓运动神经元受到抑制。本研究的目的是评估异氟烷诱导的制动与H波和F波抑制之间的相关性。
对15例成年患者在麻醉前测量基线H反射和F波。诱导后,在重新引出H波和F波之前,维持1%的呼气末异氟烷浓度20分钟。作者通过对前臂施加电刺激并将反应分级为运动或无运动,根据运动反应以0.1%的步长增加或降低异氟烷浓度。在每次异氟烷浓度变化后20分钟记录H波和F波。使用配对t检验并进行Bonferroni校正分析H波和F波抑制与手术制动之间的相关性。
在允许对刺激产生运动反应的最高异氟烷浓度下,H反射幅度(2.74±1.63 mV)和F波出现率(70.69±26.19%)与抑制反应的最低异氟烷浓度下的这些值(1.97±1.46 mV;43.16±22.91%)不同(P<0.01)。在0.8%异氟烷浓度下,有运动时H反射幅度为3.69±1.83 mV,无运动时为1.01±1.14 mV(P<0.01);有运动时F波幅度为0.29±0.15 mV,无运动时为0.11±0.06 mV(P<0.01);有运动时F波出现率为(80±22.36%),无运动时为34.9±25.75%(P<0.01)。
H波和F波幅度以及F波出现率的抑制程度与运动反应相关,提示异氟烷在脊髓中的抑制作用在产生手术制动中起重要作用。