• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

早期抗 VEGF 治疗放射性黄斑病变和视神经病变:经验教训。

Early anti-VEGF treatment for radiation maculopathy and optic neuropathy: lessons learned.

机构信息

The New York Eye Cancer Center, New York, NY, USA.

Department of Ophthalmology, Fort Belvoir Community Hospital, Fort Belvoir, VA, USA.

出版信息

Eye (Lond). 2023 Apr;37(5):866-874. doi: 10.1038/s41433-022-02200-5. Epub 2022 Aug 16.

DOI:10.1038/s41433-022-02200-5
PMID:35974178
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10050069/
Abstract

Radiation therapy has saved both sight and life for eye cancer patients. The most common methods include ophthalmic plaque brachytherapy and external beam techniques. However, subsequent dose-dependent radiation vasculopathy invariably occurs within and around the targeted zone. In 2006, Finger discovered that periodic intravitreal anti-vascular endothelial growth factor (anti-VEGF) bevacizumab could reverse and suppress intraocular radiation vasculopathy. At first, it was administered at the onset of radiation-related vision loss. Though bevacizumab induced regression of macular oedema, retinal haemorrhages and cotton-wool infarcts, most patients were left with residual retinal damage, manifest as metamorphopsia and loss of vision. These results led to earlier and earlier anti-VEGF interventions: first after signs of progressive radiation retinopathy, and then for signs of radiation maculopathy, and finally for high-risk eyes with no clinical signs of retinopathy. Earlier initiation of intravitreal anti-VEGF therapy typically resulted in greater restoration and preservation of macular anatomy, reductions of retinal haemorrhages, resolution of cotton-wool spots and vision preservation. Recent research on optical coherence tomography angiography (OCT-A) has revealed that radiation vasculopathy occurs prior to clinical ophthalmic signs or symptoms. Therefore, it seemed reasonable to consider treating high-risk patients (considered certain to eventually develop radiation maculopathy) to prevent or delay vision loss. Herein, we describe the evolution of treatment for radiation maculopathy as well as recent research supporting anti-VEGF treatment of high-risk patients immediately following radiation to maximize vision outcomes.

摘要

放射治疗为眼癌患者挽救了视力和生命。最常见的方法包括眼贴敷近距离放疗和外部束放射治疗。然而,随后不可避免地会在靶区及其周围发生剂量依赖性的放射性血管病变。2006 年,Finger 发现周期性玻璃体内抗血管内皮生长因子(anti-VEGF)贝伐单抗可以逆转和抑制眼内放射性血管病变。起初,它是在与辐射相关的视力丧失时开始使用的。尽管贝伐单抗可使黄斑水肿、视网膜出血和棉絮状梗塞消退,但大多数患者仍残留视网膜损伤,表现为视物变形和视力丧失。这些结果导致更早、更频繁地使用抗 VEGF 干预治疗:首先是在进行性放射性视网膜病变的迹象出现后,然后是在放射性黄斑病变的迹象出现后,最后是在有高危但没有临床视网膜病变迹象的眼睛中使用。更早开始玻璃体内抗 VEGF 治疗通常会导致黄斑解剖结构更好地恢复和保留、视网膜出血减少、棉絮状斑点消退以及视力保存。最近对光相干断层扫描血管造影术(OCT-A)的研究表明,放射性血管病变先于临床眼科迹象或症状出现。因此,考虑对高危患者(被认为肯定会最终发展为放射性黄斑病变)进行治疗以预防或延迟视力丧失似乎是合理的。在此,我们描述了放射性黄斑病变治疗的演变,以及支持在放射治疗后立即对高危患者进行抗 VEGF 治疗以最大限度地提高视力结果的最新研究。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dca/10050069/ea275292c210/41433_2022_2200_Fig6_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dca/10050069/297a46d5dc6b/41433_2022_2200_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dca/10050069/a35881247053/41433_2022_2200_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dca/10050069/54923037a0c8/41433_2022_2200_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dca/10050069/7aaf690bd92e/41433_2022_2200_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dca/10050069/ff735a375d09/41433_2022_2200_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dca/10050069/ea275292c210/41433_2022_2200_Fig6_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dca/10050069/297a46d5dc6b/41433_2022_2200_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dca/10050069/a35881247053/41433_2022_2200_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dca/10050069/54923037a0c8/41433_2022_2200_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dca/10050069/7aaf690bd92e/41433_2022_2200_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dca/10050069/ff735a375d09/41433_2022_2200_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9dca/10050069/ea275292c210/41433_2022_2200_Fig6_HTML.jpg

相似文献

1
Early anti-VEGF treatment for radiation maculopathy and optic neuropathy: lessons learned.早期抗 VEGF 治疗放射性黄斑病变和视神经病变:经验教训。
Eye (Lond). 2023 Apr;37(5):866-874. doi: 10.1038/s41433-022-02200-5. Epub 2022 Aug 16.
2
Intravitreal anti-VEGF therapy for macular radiation retinopathy: a 10-year study.玻璃体内抗血管内皮生长因子治疗黄斑放射性视网膜病变:一项10年研究
Eur J Ophthalmol. 2016 Jan-Feb;26(1):60-6. doi: 10.5301/ejo.5000670. Epub 2015 Sep 19.
3
Intravitreal anti-VEGF bevacizumab (Avastin) for external beam related radiation retinopathy.玻璃体内注射抗血管内皮生长因子(VEGF)药物贝伐单抗(阿瓦斯汀)用于治疗外照射相关放射性视网膜病变。
Eur J Ophthalmol. 2011 Jul-Aug;21(4):446-51. doi: 10.5301/EJO.2011.6213.
4
Intravitreal triamcinolone acetate for radiation maculopathy recalcitrant to high-dose intravitreal bevacizumab.玻璃体内注射醋酸曲安奈德治疗对高剂量玻璃体内注射贝伐单抗耐药的放射性黄斑病变。
Br J Ophthalmol. 2017 Dec;101(12):1694-1698. doi: 10.1136/bjophthalmol-2017-310315. Epub 2017 Apr 17.
5
INTRAVITREAL ANTI-VASCULAR ENDOTHELIAL GROWTH FACTOR TREATMENT AT 2-MONTH INTERVALS REDUCES FOVEAL AVASCULAR ZONE ENLARGEMENT AND VISION LOSS IN RADIATION MACULOPATHY: A Pilot Study.2 个月间隔玻璃体内抗血管内皮生长因子治疗可减少放射性黄斑病变中中心无血管区扩大和视力丧失:一项初步研究。
Retina. 2019 Aug;39(8):1519-1526. doi: 10.1097/IAE.0000000000002200.
6
Anti-vascular endothelial growth factor bevacizumab (avastin) for radiation retinopathy.抗血管内皮生长因子贝伐单抗(阿瓦斯汀)治疗放射性视网膜病变。
Arch Ophthalmol. 2007 Jun;125(6):751-6. doi: 10.1001/archopht.125.6.751.
7
Treatment of radiation maculopathy with intravitreal injection of bevacizumab (Avastin).玻璃体内注射贝伐单抗(阿瓦斯汀)治疗放射性黄斑病变
Retina. 2008 Jul-Aug;28(7):964-8. doi: 10.1097/IAE.0b013e3181706302.
8
Anti-vascular endothelial growth factor for macular oedema secondary to branch retinal vein occlusion.抗血管内皮生长因子治疗视网膜分支静脉阻塞继发的黄斑水肿。
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Jan 31(1):CD009510. doi: 10.1002/14651858.CD009510.pub2.
9
Anti-VEGF therapy in symptomatic peripheral exudative hemorrhagic chorioretinopathy (PEHCR) involving the macula.抗血管内皮生长因子疗法治疗累及黄斑的症状性周边渗出性出血性脉络膜视网膜病变(PEHCR)。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2016 Apr;254(4):653-9. doi: 10.1007/s00417-015-3096-x. Epub 2015 Jul 7.
10
Prospective study of aflibercept for the treatment of persistent macular oedema secondary to retinal vein occlusions in eyes not responsive to long-term treatment with bevacizumab or ranibizumab.前瞻性研究阿柏西普治疗对长期贝伐单抗或雷珠单抗治疗无反应的视网膜静脉阻塞继发持续性黄斑水肿的疗效。
Clin Exp Ophthalmol. 2020 Jan;48(1):53-60. doi: 10.1111/ceo.13636. Epub 2019 Oct 10.

引用本文的文献

1
Neuroinflammation in Radiation Maculopathy: A Pathophysiologic and Imaging Perspective.放射性黄斑病变中的神经炎症:病理生理学与影像学视角
Cancers (Basel). 2025 Jul 31;17(15):2528. doi: 10.3390/cancers17152528.
2
Epiretinal Membranes Associated With Choroidal Melanoma.与脉络膜黑色素瘤相关的视网膜前膜
J Vitreoretin Dis. 2025 May 22:24741264251336334. doi: 10.1177/24741264251336334.
3
Treatment of Uveal Melanoma Using a Novel Radiosurgical Platform: A Case Report.使用新型放射外科平台治疗葡萄膜黑色素瘤:病例报告

本文引用的文献

1
Evaluation of radiation maculopathy after treatment of choroidal melanoma with ruthenium-106 using optical coherence tomography angiography.应用光学相干断层扫描血管造影评估放射性黄斑病变在脉络膜黑色素瘤钌-106 治疗后的变化。
BMC Ophthalmol. 2021 Nov 2;21(1):385. doi: 10.1186/s12886-021-02140-w.
2
Visual Outcome at 4 Years Following Plaque Radiotherapy and Prophylactic Intravitreal Bevacizumab (Every 4 Months for 2 Years) for Uveal Melanoma: Comparison With Nonrandomized Historical Control Individuals.脉络膜黑色素瘤瘤灶放射性治疗及预防性玻璃体内贝伐单抗(每 4 月注射 2 年)治疗 4 年后的视力预后:与非随机历史对照个体的比较。
JAMA Ophthalmol. 2020 Feb 1;138(2):136-146. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2019.5132.
3
Cureus. 2025 Mar 28;17(3):e81343. doi: 10.7759/cureus.81343. eCollection 2025 Mar.
4
OCT Angiography Analysis of Retinal and Choroidal Flow after Proton Beam Therapy for Choroidal Melanoma.质子束治疗脉络膜黑色素瘤后视网膜和脉络膜血流的光学相干断层扫描血管造影分析
Ophthalmol Sci. 2024 Dec 12;5(3):100674. doi: 10.1016/j.xops.2024.100674. eCollection 2025 May-Jun.
5
Functional outcome after Brachytherapy with bi-nuclide (Ru-106/Iodine-125) plaques in large uveal melanomas.大脉络膜黑色素瘤采用双核素(钌-106/碘-125)敷贴器近距离放射治疗后的功能结局
Radiat Oncol. 2025 Feb 12;20(1):22. doi: 10.1186/s13014-024-02576-6.
6
Case Report: Successful treatment of external beam radiation-induced optic papillopathy with intravitreal anti-VEGF.病例报告:玻璃体内注射抗血管内皮生长因子成功治疗外照射所致视神经乳头病变
Front Ophthalmol (Lausanne). 2023 Apr 28;3:1144241. doi: 10.3389/fopht.2023.1144241. eCollection 2023.
Longitudinal Detection of Radiation-Induced Peripapillary and Macular Retinal Capillary Ischemia Using OCT Angiography.
利用 OCT 血管造影术进行的放射性诱导的视盘和黄斑视网膜毛细血管缺血的纵向检测。
Ophthalmol Retina. 2020 Mar;4(3):320-326. doi: 10.1016/j.oret.2019.10.001. Epub 2019 Oct 11.
4
Radiation-Induced Optic Neuropathy: Observation versus Intravitreal Treatment: Can Visual Acuity Be Maintained by Intravitreal Treatment?放射性视神经病变:观察与玻璃体内治疗的对比:玻璃体内治疗能否维持视力?
Am J Ophthalmol. 2019 Dec;208:289-294. doi: 10.1016/j.ajo.2019.07.004. Epub 2019 Jul 16.
5
Radiation-Induced Lung Injury: Assessment and Management.放射性肺损伤:评估与管理。
Chest. 2019 Jul;156(1):150-162. doi: 10.1016/j.chest.2019.03.033. Epub 2019 Apr 15.
6
Early Detection of Radiation Retinopathy in Pediatric Patients Undergoing External Beam Radiation Using Optical Coherence Tomography Angiography.使用光学相干断层扫描血管造影术对接受外照射放疗的儿科患者的放射性视网膜病变进行早期检测。
Ophthalmic Surg Lasers Imaging Retina. 2019 Mar 1;50(3):145-152. doi: 10.3928/23258160-20190301-03.
7
The Use of Intravitreal Anti-VEGF and Triamcinolone in the Treatment of Radiation Papillopathy.玻璃体内注射抗血管内皮生长因子(VEGF)和曲安奈德在放射性视乳头病变治疗中的应用
Ocul Oncol Pathol. 2018 Nov;4(6):395-400. doi: 10.1159/000487543. Epub 2018 Jun 8.
8
Regression patterns of choroidal melanoma: After palladium-103 (Pd) plaque brachytherapy.脉络膜黑色素瘤的消退模式:在钯-103(Pd)敷贴器近距离放射治疗后。
Eur J Ophthalmol. 2018 Nov;28(6):722-730. doi: 10.1177/1120672118776146. Epub 2018 May 22.
9
Quality of Life, Depression, and Anxiety in Patients with Uveal Melanoma: A Review.葡萄膜黑色素瘤患者的生活质量、抑郁和焦虑:综述
J Oncol. 2018 Mar 20;2018:5253109. doi: 10.1155/2018/5253109. eCollection 2018.
10
Quantitative OCT Angiography Evaluation of Peripapillary Retinal Circulation after Plaque Brachytherapy.敷贴近距离放射治疗后视乳头周围视网膜循环的定量光学相干断层扫描血管造影评估
Ophthalmol Retina. 2018 Mar;2(3):244-250. doi: 10.1016/j.oret.2017.06.005.