Rambaud C, Guibert M, Briand E, Grangeot-Keros L, Coulomb-L'Herminé A, Dehan M
Service d'Anatomie Pathologique, Hôpital Antoine Béclère, Centre de Référence pour la Mort Subite du Nourrisson, Clamart, France.
FEMS Immunol Med Microbiol. 1999 Aug 1;25(1-2):59-66. doi: 10.1111/j.1574-695X.1999.tb01327.x.
The usefulness of post-mortem microbiology in the assessment of sudden unexpected deaths in infants and children has been debated by many pathologists. In our centre, microbiological investigations have been part of the post-mortem protocol for investigation of sudden deaths in infants and children for the past 12 years. The objective of this study was to review the microbiological findings for infants and children examined by our unit during the past 4 years in relation to gross and histological findings of the autopsy and the medical and social histories of the children. We reviewed 57 consecutive sudden deaths in infants and children examined by our Referral Centre between November 1994 and October 1998. These 57 sudden deaths were aged from 1 day to 4 years and 9 months including 40 cases of sudden infant death syndrome (SIDS) and 17 non-SIDS deaths. Results of the microbiological investigations of tissues and body fluids were assessed during the case review with reference to histological shock signs, severe gastric aspiration, and signs of acute thymic involution. Bacteria alone or in association with viruses were identified in 45/57 (79%) cases including 34/40 (85%) SIDS. The most frequent bacterial isolate was Escherichia coli (27), and the virus identified most frequently was enterovirus (8). C-reactive protein was increased in 10 out of the 42 cases tested including 8/32 (25%) SIDS. Significant gastric content aspiration was found in 17/57 (29.8%) including 13/40 (32.5%) SIDS. Histological signs of shock were present in 33/55 (60%) cases including 22/39 SIDS (56.4%). The microbiological findings were positive for 27/33 (81.8%). We conclude that post-mortem microbiology is essential in sudden death investigation. The conclusion that a death is unexplained if no microbiology was done is not valid, even if in some cases it may be difficult to know precisely in what way the pathogen contributed to the death.
尸检微生物学在评估婴幼儿意外猝死中的作用,一直是许多病理学家争论的焦点。在我们中心,过去12年来,微生物学调查一直是婴幼儿猝死尸检方案的一部分。本研究的目的是回顾我们科室在过去4年里对婴幼儿进行检查的微生物学结果,这些结果与尸检的大体和组织学发现以及患儿的医疗和社会病史相关。我们回顾了1994年11月至1998年10月期间由我们转诊中心检查的57例婴幼儿连续猝死病例。这57例猝死病例年龄从1天至4岁9个月,包括40例婴儿猝死综合征(SIDS)和17例非SIDS死亡。在病例回顾过程中,参考组织学休克征象、严重胃内容物吸入以及急性胸腺萎缩征象,评估了组织和体液的微生物学调查结果。在45/57(79%)的病例中发现了单独的细菌或与病毒相关的细菌,其中包括34/40(85%)的SIDS病例。最常见的分离细菌是大肠杆菌(27例),最常鉴定出的病毒是肠道病毒(8例)。在42例检测病例中有10例C反应蛋白升高,其中包括8/32(25%)的SIDS病例。在17/57(29.8%)的病例中发现了显著的胃内容物吸入,其中包括13/40(32.5%)的SIDS病例。在33/55(60%)的病例中存在组织学休克征象,其中包括22/39(56.4%)的SIDS病例。微生物学检查结果在27/33(81.8%)的病例中呈阳性。我们得出结论,尸检微生物学在猝死调查中至关重要。如果未进行微生物学检查就得出死亡原因不明的结论是无效的,即使在某些情况下可能难以确切知道病原体以何种方式导致死亡。