Tsai S M, Wang T N, Ko Y C
Institute of Medicine, Kaohsiung Medical College, Taiwan.
Arch Environ Health. 1999 May-Jun;54(3):186-93. doi: 10.1080/00039899909602258.
Blackfoot disease was prevalent in a limited area on the southwest coast of Taiwan, where artesian well water containing arsenic (median = 0.78 ppm arsenic) had been used for many years. Previous studies of arsenic exposure in the blackfoot disease endemic area have been focused on malignant tumors. We, therefore, conducted this study to analyze mortality of all death causes in blackfoot disease endemic areas and to determine other neglected cancers or noncancer diseases related to artesian well water containing high levels of arsenic. We calculated standardized mortality ratios for cancer and noncancer diseases, by sex, during the period from 1971 to 1994 and compared them to the local reference group (i.e, Chiayi-Tainan County) and the national reference group (i.e., Taiwan population). The results revealed marked standardized mortality ratio differences for the 2 reference groups. Greater mortality was found for males and females with bladder, kidney, skin, lung, nasal-cavity, bone, liver, larynx, colon, and stomach cancers, as well as lymphoma than in the local reference population. With respect to noncancer diseases, we found greater mortality for males and females who had vascular disease, ischemic heart disease, diabetes mellitus, and bronchitis than in the local reference group. Mortalities for other diseases--including rectal cancer, cerebrovascular disease, and other diseases--were higher among cases than the local reference group. Our results indicated that the hazardous effect of arsenic is systemic. Diseases related to arsenic exposure included those reported previously by other investigators, as well as diseases reported in the present study.
乌脚病曾在台湾西南海岸的一个有限区域内流行,当地多年来一直使用含砷的自流水井(砷含量中位数为0.78 ppm)。此前对乌脚病流行地区砷暴露的研究主要集中在恶性肿瘤方面。因此,我们开展了本研究,以分析乌脚病流行地区所有死因的死亡率,并确定与高砷自流水井相关的其他被忽视的癌症或非癌症疾病。我们计算了1971年至1994年期间癌症和非癌症疾病按性别划分的标准化死亡比,并将其与当地参照组(即嘉义 - 台南县)和全国参照组(即台湾人口)进行比较。结果显示,这两个参照组的标准化死亡比存在显著差异。与当地参照人群相比,膀胱癌、肾癌、皮肤癌、肺癌、鼻腔癌、骨癌、肝癌、喉癌、结肠癌和胃癌以及淋巴瘤的男性和女性死亡率更高。在非癌症疾病方面,我们发现患有血管疾病、缺血性心脏病、糖尿病和支气管炎的男性和女性死亡率高于当地参照组。包括直肠癌、脑血管疾病和其他疾病在内的其他疾病的死亡率在病例中高于当地参照组。我们的结果表明,砷的有害影响是全身性的。与砷暴露相关的疾病包括其他研究人员先前报告的疾病以及本研究中报告的疾病。