Prieto L, Gutiérrez V, Morales C
Sección de Alergologia, Hospital Universitario Dr. Peset, Valencia, Spain.
Eur Respir J. 1999 Jun;13(6):1236-44. doi: 10.1183/09031936.99.13612459.
Although some studies suggest that asthma deteriorates after reducing inhaled steroids, results of long-term studies indicate that this might not be true for all patients. The aim of this study was to determine the utility of the detection of a plateau on the concentration-response curves to inhaled methacholine as a marker for safely reducing the dose of inhaled budesonide in asthmatic patients who are well-controlled with a moderately high dose of this inhaled steroid. A total of 46 patients with moderate asthma, well-controlled for at least 6 months by treatment with 800 microg budesonide daily, were included in the study. Subjects were treated for a 2-week run-in period with their usual dose of budesonide. At the end of the run-in, all subjects were challenged with methacholine (0.095-200 mg x mL(-1)). Plateau responses, median effective concentration values, slopes and provocative concentration of methacholine causing a 20% fall in forced expiratory volume in one second (FEV1) values were measured. For the subsequent 12 weeks, patients were treated in an open design with budesonide at a reduced dose (200 microg once daily), and were asked to record their peak expiratory flow (PEF) in the morning and in the evening. In addition, asthma symptoms and use of rescue terbutaline were recorded in diaries. Plateaus were present in 24 patients, whereas 22 subjects showed concentration-response curves without evidence of a plateau. Ten patients in the nonplateau group deteriorated after reducing inhaled budesonide, compared to one patient in the plateau group (p = 0.002). In the nonplateau group, FEV1 decreased from a baseline value of 3.28+/-0.19 L to 2.94+/-0.20 L at week 12 (p<0.0001). Likewise, morning PEF decreased from 419+/-19 L x min(-1) at baseline to 394+/-19 L x min(-1) at week 12 (p = 0.02). By contrast, these variables remained unchanged in the plateau group. In conclusion, in asthmatic patients, well-controlled with a moderately high dose of budesonide, the detection of a plateau on the concentration-response curve to inhaled methacholine may be used as a marker for safely reducing the corticosteroid dose.
虽然一些研究表明,减少吸入性类固醇后哮喘病情会恶化,但长期研究结果表明,并非所有患者都是如此。本研究的目的是确定检测吸入乙酰甲胆碱浓度-反应曲线的平台期,作为安全降低吸入布地奈德剂量的标志物在使用中等高剂量该吸入性类固醇且病情得到良好控制的哮喘患者中的效用。共有46例中度哮喘患者纳入本研究,这些患者通过每日800微克布地奈德治疗至少6个月病情得到良好控制。受试者在2周的导入期内接受其常规剂量的布地奈德治疗。在导入期结束时,所有受试者均接受乙酰甲胆碱(0.095 - 200毫克·毫升⁻¹)激发试验。测量平台期反应、半数有效浓度值、斜率以及使一秒用力呼气量(FEV1)值下降20%的乙酰甲胆碱激发浓度。在随后的12周内,患者采用开放设计,以降低剂量(每日一次200微克)的布地奈德治疗,并要求记录其早晚的呼气峰值流速(PEF)。此外,哮喘症状和急救特布他林的使用情况记录在日记中。24例患者存在平台期,而22例受试者的浓度-反应曲线无平台期迹象。非平台期组中有10例患者在减少吸入布地奈德后病情恶化,而平台期组中有1例患者病情恶化(p = 0.002)。在非平台期组中,FEV1从基线值3.28±0.19升降至第12周时的2.94±0.20升(p<0.0001)。同样,早晨PEF从基线时的419±19升·分钟⁻¹降至第12周时的394±19升·分钟⁻¹(p = 0.02)。相比之下,这些变量在平台期组中保持不变。总之,在使用中等高剂量布地奈德病情得到良好控制的哮喘患者中,检测吸入乙酰甲胆碱浓度-反应曲线的平台期可作为安全降低皮质类固醇剂量的标志物。