Watson M, Rudd P M, Bland M, Dwek R A, Axford J S
St. George's Hospital Medical School, London, UK.
Arthritis Rheum. 1999 Aug;42(8):1682-90. doi: 10.1002/1529-0131(199908)42:8<1682::AID-ANR17>3.0.CO;2-X.
To look for oligosaccharide structural variants of IgG that may be unique to specific rheumatic diseases.
Using normal-phase high-performance liquid chromatography technology, a comparison was made of the oligosaccharide pools released from serum IgG from patients with systemic lupus erythematosus (SLE) (n = 10), ankylosing spondylitis (AS) (n = 10), primary Sjögren's syndrome (n = 6), juvenile chronic arthritis (JCA) (n = 13), psoriatic arthritis (n = 9), rheumatoid arthritis (RA) (n = 5), and healthy control individuals (n = 19).
The oligosaccharide pools were resolved into 13 peaks and the relative proportions of the peaks in each disease group was significantly different from that in healthy controls (P < 0.0001-0.05). A characteristic serum IgG oligosaccharide profile, or sugar print, for each of the rheumatic diseases was found. The sugar prints exhibited a range of glycosylation patterns whereby all RA (P < 0.0001) and JCA (P < 0.006) patients had predominantly agalactosyl structures, while SLE (P < 0.03-0.0001) and AS (P < 0.025-0.0001) patients had predominantly digalactosyl structures.
The data suggest that each disease is associated with a specific mechanism that gives rise to alterations in the normal glycosylation pattern of IgG. Sugar printing of IgG is therefore a potential means for the differentiation of rheumatic diseases and may provide insight into disease pathogenesis.
寻找可能是特定风湿性疾病所特有的IgG寡糖结构变体。
采用正相高效液相色谱技术,比较了系统性红斑狼疮(SLE)患者(n = 10)、强直性脊柱炎(AS)患者(n = 10)、原发性干燥综合征患者(n = 6)、青少年慢性关节炎(JCA)患者(n = 13)、银屑病关节炎患者(n = 9)、类风湿关节炎(RA)患者(n = 5)以及健康对照个体(n = 19)血清IgG释放的寡糖库。
寡糖库被解析为13个峰,各疾病组峰的相对比例与健康对照显著不同(P < 0.0001 - 0.05)。发现了每种风湿性疾病的特征性血清IgG寡糖谱,即糖型。这些糖型呈现出一系列糖基化模式,所有RA患者(P < 0.0001)和JCA患者(P < 0.006)主要具有去半乳糖基结构,而SLE患者(P < 0.03 - 0.0001)和AS患者(P < 0.025 - 0.0001)主要具有双半乳糖基结构。
数据表明每种疾病都与一种特定机制相关,该机制导致IgG正常糖基化模式发生改变。因此,IgG糖型分析是区分风湿性疾病的潜在手段,可能为疾病发病机制提供见解。