Matsumoto Isao, Lee David M, Goldbach-Mansky Raphaela, Sumida Takayuki, Hitchon Carol A, Schur Peter H, Anderson Ronald J, Coblyn Jonathan S, Weinblatt Michael E, Brenner Michael, Duclos Bernard, Pasquali Jean-Louis, El-Gabalawy Hani, Mathis Diane, Benoist Christophe
Joslin Diabetes Center and Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts 02215, USA.
Arthritis Rheum. 2003 Apr;48(4):944-54. doi: 10.1002/art.10898.
Arthritis in the K/BxN mouse model results from pathogenic immunoglobulins that recognize glucose-6-phosphate isomerase (GPI), a glycolytic enzyme residing in the cytoplasm of all cells. Antibodies directed against GPI can, alone, transfer arthritis to healthy recipients. Previous experiments have revealed significant titers of anti-GPI antibodies in the serum of many patients with rheumatoid arthritis (RA). We evaluated the generality of these observations in cohorts of patients with 12 different arthritic and chronic autoimmune diseases and in population-matched healthy control subjects.
Anti-GPI antibodies were assayed in 811 individual serum samples by enzyme-linked immunosorbent assay with 2 forms of GPI, recombinant and native. Results were confirmed by immunoblotting.
Several patients had significantly elevated anti-GPI antibody titers, but without the prevalence or the specificity reported previously. Only 15% of RA patients had anti-GPI antibodies (range 12-29% in different cohorts), with a higher prevalence in patients with active disease. Psoriatic arthritis, undifferentiated arthritis, and spondylarthropathy patients also displayed anti-GPI antibodies at similar frequencies (12-25%). Similar titers were detected in a proportion (5-10%) of control subjects or patients with Crohn's disease or sarcoidosis. Very high titers were found in rare cases of RA and systemic lupus erythematosus.
No disease-specific pattern of antibody positivity to GPI was apparent. While the antibody-mediated mechanism at play in the mouse model may exemplify a generic mechanism for some forms of arthritis in humans, GPI itself does not appear to be a target common to the majority of RA patients.
K/BxN小鼠模型中的关节炎是由识别葡萄糖-6-磷酸异构酶(GPI)的致病性免疫球蛋白引起的,GPI是一种存在于所有细胞胞质中的糖酵解酶。针对GPI的抗体 alone 可将关节炎转移至健康受体。先前的实验已揭示许多类风湿关节炎(RA)患者血清中存在显著滴度的抗GPI抗体。我们评估了这些观察结果在患有12种不同关节炎和慢性自身免疫性疾病的患者队列以及人群匹配的健康对照受试者中的普遍性。
采用酶联免疫吸附测定法,使用重组和天然两种形式的GPI,对811份个体血清样本中的抗GPI抗体进行检测。结果通过免疫印迹法进行确认。
部分患者的抗GPI抗体滴度显著升高,但无先前报道的患病率或特异性。仅15%的RA患者有抗GPI抗体(不同队列中范围为12 - 29%),活动期疾病患者的患病率更高。银屑病关节炎、未分化关节炎和脊柱关节病患者也以相似频率(12 - 25%)显示出抗GPI抗体。在一定比例(5 - 10%)的对照受试者或克罗恩病或结节病患者中检测到相似滴度。在罕见的RA和系统性红斑狼疮病例中发现了非常高的滴度。
未发现针对GPI的抗体阳性的疾病特异性模式。虽然小鼠模型中起作用的抗体介导机制可能是人类某些形式关节炎的一种通用机制,但GPI本身似乎并非大多数RA患者共有的靶点。