Bayat A, Neumann L, Wallace W A
Nottingham Shoulder and Elbow Unit, Nottingham City Hospital, United Kingdom.
Br J Sports Med. 1999 Aug;33(4):281-3. doi: 10.1136/bjsm.33.4.281.
A 50 year old rock climber sustained a bilateral rupture of the distal biceps brachii tendons. He retained some flexion power in both arms but minimal supination, being weaker on the non-dominant right side. As the patient presented late, with retraction and shortening of the biceps muscle bellies, reconstruction was carried out using fascia lata grafts on both sides. Because of residual weakness on the left (dominant) side, three further surgical procedures had to be carried out to correct for elongation of the graft. A functionally satisfactory outcome, comparable with that on the right side, was eventually obtained. In summary, bilateral fascia lata grafts to bridge the gap between the retracted biceps bellies and the radial tuberosities were successful in restoring function and flexion power to the elbow. Despite being the stronger side, the dominant arm did not respond as well to the initial surgery. This may be due to overuse of this arm after the operation.
一名50岁的攀岩者双侧肱二头肌远端肌腱断裂。他双臂仍保留一些屈肌力量,但旋后力量极小,非优势侧的右侧更为虚弱。由于患者就诊较晚,肱二头肌肌腹回缩和缩短,遂双侧采用阔筋膜移植进行重建。由于左侧(优势侧)仍有残余无力,不得不进一步进行三次外科手术以纠正移植组织的延长。最终获得了功能上令人满意的结果,与右侧相当。总之,双侧阔筋膜移植以桥接回缩的肱二头肌肌腹与桡骨粗隆之间的间隙,成功恢复了肘部的功能和屈肌力量。尽管优势侧手臂更强壮,但对初次手术的反应不如另一侧。这可能是由于术后该侧手臂过度使用所致。