Lo D, Feng L, Li L, Carson M J, Crowley M, Pauza M, Nguyen A, Reilly C R
Department of Immunology, Scripps Research Institute, La Jolla, California 92037, USA.
Immunol Rev. 1999 Jun;169:225-39. doi: 10.1111/j.1600-065x.1999.tb01318.x.
The mammalian defense system can respond to a variety of threats, but this capability is not just a simple alarm system for triggering antigen-presenting cells and initiating cellular immunity. Instead, the body is an integrated system in which nearly every cell type can relay the alarm through the production of chemokines, which recruit specific inflammatory cells to the target tissues. This chemokine production is carefully regulated at several levels so that the kinetics and character of local tissue inflammation is tailored to the specific threat. First, the production of nuclear factor-kappa B-regulated chemokines can be modulated in non-bone marrow-derived cells through transcriptional repression mediated by RelB. RelB is also implicated in the differentiation of lymphoid dendritic cells, suggesting that this gene regulates the transition from acute inflammation to adaptive immunity. Second, tissue parenchymal cells, in their capacity as sentinel cells, are able to produce different patterns of chemokines in response to different alarm stimuli. Third, cells from different tissues also show distinct potentials for chemokine responses so that the non-specific damage from inflammation might be avoided in some cases. Finally, the differentiation of T-cell effectors allows for further regulation of local inflammation as their cytokines can also affect chemokine production. This integration of innate and adaptive immunity allows for both rapid responses and dynamic regulation of inflammation in vivo.
哺乳动物的防御系统能够对多种威胁做出反应,但这种能力并非仅仅是一个触发抗原呈递细胞并启动细胞免疫的简单警报系统。相反,身体是一个整合系统,几乎每种细胞类型都能通过产生趋化因子来传递警报,趋化因子会将特定的炎症细胞招募到靶组织。趋化因子的产生在多个层面受到精细调控,以便使局部组织炎症的动力学和特征能够适应特定威胁。首先,核因子-κB调控的趋化因子的产生可在非骨髓来源的细胞中通过RelB介导的转录抑制进行调节。RelB也与淋巴样树突状细胞的分化有关,这表明该基因调控从急性炎症到适应性免疫的转变。其次,组织实质细胞作为哨兵细胞,能够根据不同的警报刺激产生不同模式的趋化因子。第三,来自不同组织的细胞对趋化因子的反应也表现出不同的潜力,从而在某些情况下可能避免炎症造成的非特异性损伤。最后,T细胞效应器的分化使得对局部炎症能够进行进一步调节,因为它们的细胞因子也能影响趋化因子的产生。先天免疫和适应性免疫的这种整合使得体内炎症既能快速反应又能动态调节。