Fujiwara A, Tamai K, Kurihashi A, Yoshida H, Saotome K
Department of Orthopaedic Surgery, Dokkyo University School of Medicine, Mibu, Tochigi, Japan.
J Spinal Disord. 1999 Aug;12(4):348-52.
Previous imaging studies have shown little difference in the degree of disc degeneration between L4-L5 and L5-S1. We hypothesized that because the morphology of the iliolumbar ligament affects the stability of the lumbosacral junction, then it could determine the lower lumbar disc degeneration. Fifty-three male and 47 female patients were classified into three groups according to their disc degeneration grade-those in whom the L5-S1 disc was less degenerated (group A), more degenerated (group B), and equally degenerated (group C) compared to the L4-L5 disc on T2-weighted magnetic resonance images. The length and direction of the anterior and posterior iliolumbar ligaments were measured on T1-weighted axial images. The iliolumbar ligament was shorter in group A than in group B or C, and was oriented significantly more posteriorly in group A than in groups B or C. The morphology of the iliolumbar ligament, especially its length and direction, can be a factor influencing the development of disc degeneration at L4-L5 and L5-S1.
以往的影像学研究表明,L4-L5和L5-S1之间的椎间盘退变程度差异不大。我们推测,由于髂腰韧带的形态会影响腰骶关节的稳定性,因此它可能决定下腰椎间盘的退变情况。53例男性和47例女性患者根据其椎间盘退变程度分为三组——在T2加权磁共振图像上,与L4-L5椎间盘相比,L5-S1椎间盘退变较轻的患者为A组,退变较重的为B组,退变程度相同的为C组。在T1加权轴位图像上测量髂腰前、后韧带的长度和方向。A组的髂腰韧带比B组或C组短,且A组髂腰韧带的方向明显比B组或C组更偏后。髂腰韧带的形态,尤其是其长度和方向,可能是影响L4-L5和L5-S1椎间盘退变发展的一个因素。