Lloyd G G, Doyle Y, Grange C
Department of Psychiatry, Royal Free Hospital, London, UK.
Occup Med (Lond). 1999 Apr;49(3):193-5. doi: 10.1093/occmed/49.3.193.
The development of employee assistance programmes (EAPs) has significant implications for doctors, especially general practitioners and psychiatrists. This paper discusses the importance of training counsellors to detect serious psychological disorders among people who use an EAP service and the need for clinicians to accept referrals of those users who are identified as being in need of further medical treatment.
员工援助计划(EAPs)的发展对医生,尤其是全科医生和精神科医生具有重大影响。本文讨论了培训咨询师以在使用EAP服务的人群中检测严重心理障碍的重要性,以及临床医生接受那些被确定需要进一步治疗的用户转诊的必要性。