Wolf O T, Kudielka B M, Hellhammer D H, Törber S, McEwen B S, Kirschbaum C
Center for Psychobiological and Psychosomatic Research, University of Trier, Germany.
Psychoneuroendocrinology. 1999 Oct;24(7):727-41. doi: 10.1016/s0306-4530(99)00025-6.
The present randomized double blind study investigated the effects of a 2 week transdermal estradiol treatment on memory performance in 38 healthy elderly women. Cognitive performance was tested at baseline and after 2 weeks of estradiol or placebo treatment using verbal, semantic, and spatial memory tests as well as a mental rotation task and the Stroop. Initial results showed no differences after treatment between placebo or estradiol treated subjects. However, within treatment group analysis revealed that estradiol treated subjects who reached higher estradiol levels (larger than 29 pg/ml) performed significantly better after treatment in the delayed recall of the paired associate test (verbal memory) than subjects who reached lower estradiol levels (P < 0.05). A nonsignificant trend was observed for the immediate recall condition (P < 0.10). These findings were strengthened by correlations between treatment-induced estradiol levels and changes in verbal memory performance. In addition, there was an association between estradiol levels and mood changes. However mood changes were not significantly associated with changes in verbal memory performance (P > 0.20). The present study supports the idea that estradiol replacement has specific effects on verbal memory in healthy postmenopausal women, with delayed recall being more affected. It suggests that these effects can occur relatively rapidly, and that there may be a dose response relationship of estradiol to memory enhancement. Furthermore, the fact that these results were obtained in women who had been menopausal for an average of 17 years before entering the study indicates that the brain maintains a sensitivity for estrogens even after years of low estradiol plasma concentrations.
本随机双盲研究调查了为期2周的经皮雌二醇治疗对38名健康老年女性记忆表现的影响。在基线以及雌二醇或安慰剂治疗2周后,使用言语、语义和空间记忆测试以及心理旋转任务和Stroop测试来评估认知表现。初步结果显示,安慰剂组和雌二醇治疗组的受试者在治疗后没有差异。然而,治疗组内分析显示,达到较高雌二醇水平(大于29 pg/ml)的雌二醇治疗受试者在配对联想测试(言语记忆)的延迟回忆中治疗后的表现明显优于达到较低雌二醇水平的受试者(P < 0.05)。在即时回忆条件下观察到一个无显著意义的趋势(P < 0.10)。治疗诱导的雌二醇水平与言语记忆表现变化之间的相关性强化了这些发现。此外,雌二醇水平与情绪变化之间存在关联。然而,情绪变化与言语记忆表现的变化没有显著相关性(P > 0.20)。本研究支持这样的观点,即雌二醇替代对健康绝经后女性的言语记忆有特定影响,延迟回忆受影响更大。这表明这些影响可能相对迅速地发生,并且雌二醇与记忆增强之间可能存在剂量反应关系。此外,这些结果是在平均绝经17年后进入研究的女性中获得的,这一事实表明,即使在多年低雌二醇血浆浓度之后,大脑对雌激素仍保持敏感性。