Kokki H, Tuovinen K, Hendolin H
Department of anaesthesiology and Intensive Care, Kuopio University Hospital, Finland.
Acta Anaesthesiol Scand. 1999 Aug;43(7):775-9. doi: 10.1034/j.1399-6576.1999.430715.x.
Epidural opioid analgesia has become more popular for postoperative pain treatment in children. Epidural opioids are associated with adverse effects such as respiratory depression, excessive sedation, protracted vomiting, urinary retention and pruritus. Following minor surgery, ketoprofen has a synergistic effect with opioids, resulting in an improved analgesia without increase in incidence of adverse effects. To see whether this is also true following major surgery, we compared the effect of i.v. ketoprofen and placebo as an adjuvant to epidural sufentanil analgesia.
A prospective, randomised, double-blind, placebo-controlled, parallel-group study design was used in 58 children, aged 1-15 years, receiving a standardised combined spinal-epidural anaesthesia. Intravenous ketoprofen or saline was provided as a bolus and a continuous infusion in addition to epidural sufentanil infusion, which was adjusted as clinically required. Epidural bupivacaine was used for rescue analgesia. The study drug infusion was discontinued when pain scores were <3 on a 0-10 scale for 6 h with an epidural sufentanil infusion rate of 0.03 microg kg(-1) h(-1).
Children in the ketoprofen group received less rescue analgesia (none/29 vs. 8/29 children in the placebo group). In the ketoprofen group, criteria to discontinue epidural sufentanil were achieved more often (14 vs. 6 children) before the end of the 72 h study period. Less children in the ketoprofen group suffered pruritus (13 vs. 4). The incidence of nausea/retching and vomiting was similar (11 vs. 12) in both groups.
In this study, ketoprofen as a background analgesic to epidural sufentanil provided improved postoperative analgesia and reduced incidence of adverse effects of the epidural opioid.
硬膜外阿片类药物镇痛在儿童术后疼痛治疗中越来越普遍。硬膜外使用阿片类药物会产生诸如呼吸抑制、过度镇静、持续性呕吐、尿潴留和瘙痒等不良反应。小型手术后,酮洛芬与阿片类药物具有协同作用,可在不增加不良反应发生率的情况下改善镇痛效果。为了探究大型手术后情况是否如此,我们比较了静脉注射酮洛芬和安慰剂作为硬膜外舒芬太尼镇痛辅助药物的效果。
采用前瞻性、随机、双盲安慰剂对照平行组研究设计,纳入58例年龄在1至15岁接受标准化腰麻 - 硬膜外联合麻醉的儿童。除根据临床需要调整硬膜外舒芬太尼输注外,静脉注射酮洛芬或生理盐水作为推注剂量并持续输注。硬膜外布比卡因用于补救镇痛。当疼痛评分在0至10分制中<3分持续6小时且硬膜外舒芬太尼输注速率为0.03μg·kg⁻¹·h⁻¹时,停止研究药物输注。
酮洛芬组儿童接受的补救镇痛较少(酮洛芬组29例中无/29例,安慰剂组29例中有8例)。在酮洛芬组中,在72小时研究期结束前更频繁地达到停止硬膜外舒芬太尼的标准(14例对vs. 6例)。酮洛芬组较少儿童出现瘙痒(13例对4例)。两组恶心/干呕和呕吐的发生率相似(11例对12例)。
在本研究中,酮洛芬作为硬膜外舒芬太尼的背景镇痛药物可改善术后镇痛效果并降低硬膜外阿片类药物的不良反应发生率。