Seelig M H, Hinder R A, Klingler P J, Floch N R, Branton S A, Smith S L
Department of Surgery, Mayo Clinic Jacksonville, Jacksonville, Florida 32224, USA.
J Gastrointest Surg. 1999 Jan-Feb;3(1):95-9. doi: 10.1016/s1091-255x(99)80014-6.
Paraesophageal herniation of the stomach is a rare complication following laparoscopic Nissen fundoplication. We retrospectively reviewed our experience with 720 patients undergoing laparoscopic Nissen fundoplications. Seven patients were found to have postoperative paraesophageal hernias requiring reoperation. The clinical presentation, diagnostic workup, operative treatment, and outcome were evaluated. There were no deaths or procedure-related complications. Clinical presentation was recurrent dysphagia in four, nonspecific abdominal symptoms in one, and acute abdomen in one. One additional patient was asymptomatic. Preoperatively the correct diagnosis was able to be confirmed in four of six patients by barium esophagogram. Four patients underwent successful laparoscopic repair. Two patients had a thoracotomy including one conversion from laparoscopy to thoracotomy. One patient had a lap-arotomy to reduce an intrathoracic gastric volvulus. At a mean follow-up of 2.5 months no patient had further complications. Paraesophageal herniation is a rare complication following laparoscopic Nissen fundoplication and a definitive diagnosis is often difficult to establish. Early dysphagia after surgery should alert the surgeon to this complication. Redo laparoscopic surgery is feasible but an open procedure may be necessary.
胃食管旁疝是腹腔镜Nissen胃底折叠术后一种罕见的并发症。我们回顾性分析了720例行腹腔镜Nissen胃底折叠术患者的经验。发现7例患者术后发生食管旁疝需要再次手术。对临床表现、诊断检查、手术治疗及结果进行了评估。无死亡病例或与手术相关的并发症。临床表现为4例反复吞咽困难,1例非特异性腹部症状,1例急腹症。另有1例患者无症状。术前6例患者中有4例通过钡餐食管造影确诊。4例患者成功接受了腹腔镜修补术。2例患者接受了开胸手术,其中1例由腹腔镜转为开胸手术。1例患者接受剖腹手术以解除胸腔内胃扭转。平均随访2.5个月,无患者出现进一步并发症。食管旁疝是腹腔镜Nissen胃底折叠术后一种罕见的并发症,确诊往往困难。术后早期吞咽困难应提醒外科医生注意这一并发症。再次腹腔镜手术可行,但可能需要开腹手术。