Suppr超能文献

急性胰腺炎时的肠道微循环与肠通透性:早期变化及治疗意义

Intestinal microcirculation and gut permeability in acute pancreatitis: early changes and therapeutic implications.

作者信息

Hotz H G, Foitzik T, Rohweder J, Schulzke J D, Fromm M, Runkel N S, Buhr H J

机构信息

Department of Surgery, Universitätsklinikum Benjamin Franklin, Freie Universität Berlin, Berlin, Germany.

出版信息

J Gastrointest Surg. 1998 Nov-Dec;2(6):518-25. doi: 10.1016/s1091-255x(98)80051-6.

Abstract

Translocation of bacteria from the intestine causes local and systemic infection in severe acute pancreatitis. Increased intestinal permeability is considered a promoter of bacterial translocation. The mechanism leading to increased gut permeability may involve impaired intestinal capillary blood flow. The aim of this study was to evaluate and correlate early changes in capillary blood flow and permeability of the colon in acute rodent pancreatitis of graded severity. Edematous pancreatitis was induced by intravenous cerulein; necrotizing pancreatitis by intravenous cerulein and intraductal glycodeoxycholic acid. Six hours after induction of pancreatitis, the permeability of the ascending colon was assessed by the Ussing chamber technique; capillary perfusion of the pancreas and colon (mucosal and subserosal) was determined by intravital microscopy. In mild pancreatitis, pancreatic capillary perfusion remained unchanged (2.13 c 0.06 vs. 1.98 +/-0.04 nl x min(-1) x cap(-1) [control]; P = NS), whereas mucosal (1.59 +/-0.03 vs. 2.28 +/-0.03 nl x min(-1) x cap((-1))[control]; P <0.01) and subserosal (2.47 +/-0.04 vs. 3.74 +/-0.05 nl x min(-1) x cap((-1))[control]; P <0.01) colonic capillary blood flow was significantly reduced. Severe pancreatitis was associated with a marked reduction in both pancreatic (1.06 +/-0.03 vs. 1.98 +/-0.04 nl x min(-1) x cap(-1) [control]; P <0. 01) and colonic (mucosal: 0.59 +/-0.01 vs. 2.28 +/-0.03 nl x min(-1) x cap((-1))[control], P <0.01; subserosal: 1.96 +/-0.05 vs. 3.74 +/-0.05 nl x min(-1) x cap(-1) [control], P <0.01) capillary perfusion. Colon permeability tended to increase with the severity of the disease (control: 147 +/-19 nmol x thr(-1) x cm(-2); mild pancreatitis: 158 +/-23 nmol x hr(-1) x cm(-2); severe pancreatitis: 181 +/-33 nmol x hr(-1) x cm(-2); P = NS). Impairment of colonic capillary perfusion correlates with the severity of pancreatitis. A decrease in capillary blood flow in the colon, even in mild pancreatitis not associated with significant protease activation and acinar cell necrosis or impairment of pancreatic capillary perfusion, suggests that colonic microcirculation is especially susceptible to inflammatory injury. There was no significant change in intestinal permeability in the early stage of pancreatitis, suggesting a window of opportunity for therapeutic interventions to prevent the later-observed increase in gut permeability, which could result in improved intestinal microcirculation.

摘要

肠道细菌易位可导致重症急性胰腺炎发生局部和全身感染。肠通透性增加被认为是细菌易位的一个促进因素。导致肠道通透性增加的机制可能涉及肠毛细血管血流受损。本研究的目的是评估并关联急性啮齿类动物不同严重程度胰腺炎中结肠毛细血管血流和通透性的早期变化。通过静脉注射雨蛙肽诱导水肿性胰腺炎;通过静脉注射雨蛙肽和导管内注射甘氨脱氧胆酸诱导坏死性胰腺炎。胰腺炎诱导6小时后,采用Ussing chamber技术评估升结肠的通透性;通过活体显微镜测定胰腺和结肠(黏膜和浆膜下)的毛细血管灌注。在轻度胰腺炎中,胰腺毛细血管灌注保持不变(2.13±0.06 vs. 1.98±0.04 nl·min⁻¹·cap⁻¹[对照组];P=无显著性差异),而黏膜(1.59±0.03 vs. 2.28±0.03 nl·min⁻¹·cap⁻¹[对照组];P<0.01)和浆膜下(2.47±0.04 vs. 3.74±0.05 nl·min⁻¹·cap⁻¹[对照组];P<0.01)结肠毛细血管血流显著减少。重症胰腺炎与胰腺(1.06±0.03 vs. 1.98±0.04 nl·min⁻¹·cap⁻¹[对照组];P<0.01)和结肠(黏膜:0.59±0.01 vs. 2.28±0.03 nl·min⁻¹·cap⁻¹[对照组],P<0.01;浆膜下:1.96±0.05 vs. 3.74±0.05 nl·min⁻¹·cap⁻¹[对照组],P<0.01)毛细血管灌注的显著降低相关。结肠毛细血管灌注受损与胰腺炎的严重程度相关。即使在未伴有显著蛋白酶激活、腺泡细胞坏死或胰腺毛细血管灌注受损的轻度胰腺炎中,结肠毛细血管血流减少也表明结肠微循环对炎症损伤特别敏感。胰腺炎早期肠道通透性无显著变化,这提示存在治疗干预的机会窗口,可预防后期观察到的肠道通透性增加,从而改善肠道微循环。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验