• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

针对人类热休克蛋白(hsp)60和分枝杆菌hsp65的抗体在抗原特异性和补体激活能力方面存在差异。

Antibodies against human heat-shock protein (hsp) 60 and mycobacterial hsp65 differ in their antigen specificity and complement-activating ability.

作者信息

Prohászka Z, Duba J, Lakos G, Kiss E, Varga L, Jánoskuti L, Császár A, Karádi I, Nagy K, Singh M, Romics L, Füst G

机构信息

Third Department of Medicine, Semmelweis University of Medicine, Budapest, Hungary.

出版信息

Int Immunol. 1999 Sep;11(9):1363-70. doi: 10.1093/intimm/11.9.1363.

DOI:10.1093/intimm/11.9.1363
PMID:10464157
Abstract

Although complement activation appears to have an important role both in the early and late phases of atherosclerosis, the exact mechanism of the initiation of this activation is still unknown. Since injuries of the endothelial cells are known to result in increased stress-protein expression we tested the complement-activating ability of recombinant human 60 kDa heat-shock protein (hsp60). Human hsp60 was found to activate the complement system in normal human serum in a dose-dependent manner. Activation took place through the classical pathway. The lack of complement activation in agammaglobulinemic serum indicates that the classical pathway is triggered by anti-hsp60 antibodies. Hsp60 activated complement in the sera of 74 patients with coronary heart disease as well, and a strong positive correlation (r = 0.459, P < 0.0001) was found between the extent of complement activation and the level of anti-hsp60 IgG antibodies but there was no correlation to the level of anti-hsp65 IgG antibodies. Further distinction between anti-hsp60 and anti-hsp65 antibodies was obtained from competitive ELISA experiments: binding of anti-hsp60 antibodies to hsp60-coated plates was inhibited only by recombinant hsp60 and vice versa. Our present findings indicate that anti-hsp60 and anti-hsp65 antibodies are distinct, showing only partial cross-reactivity. Since complement activation plays an important role in the development of atherosclerosis and the levels of complement-activating anti-hsp60 antibodies are elevated in atherosclerosis-related diseases, our present findings may have important pathological implications.

摘要

虽然补体激活在动脉粥样硬化的早期和晚期似乎都起着重要作用,但这种激活起始的确切机制仍不清楚。由于已知内皮细胞损伤会导致应激蛋白表达增加,我们检测了重组人60 kDa热休克蛋白(hsp60)的补体激活能力。发现人hsp60能以剂量依赖的方式在正常人血清中激活补体系统。激活是通过经典途径发生的。无丙种球蛋白血症血清中缺乏补体激活表明经典途径是由抗hsp60抗体触发的。hsp60也能激活74例冠心病患者血清中的补体,并且在补体激活程度与抗hsp60 IgG抗体水平之间发现了强正相关(r = 0.459,P < 0.0001),但与抗hsp65 IgG抗体水平无关。通过竞争性ELISA实验进一步区分了抗hsp60和抗hsp65抗体:抗hsp60抗体与hsp60包被板的结合仅被重组hsp60抑制,反之亦然。我们目前的研究结果表明,抗hsp60和抗hsp65抗体是不同的,仅表现出部分交叉反应性。由于补体激活在动脉粥样硬化的发展中起重要作用,并且在动脉粥样硬化相关疾病中补体激活抗hsp60抗体水平升高,我们目前的研究结果可能具有重要的病理意义。

相似文献

1
Antibodies against human heat-shock protein (hsp) 60 and mycobacterial hsp65 differ in their antigen specificity and complement-activating ability.针对人类热休克蛋白(hsp)60和分枝杆菌hsp65的抗体在抗原特异性和补体激活能力方面存在差异。
Int Immunol. 1999 Sep;11(9):1363-70. doi: 10.1093/intimm/11.9.1363.
2
Comparative study on antibodies to human and bacterial 60 kDa heat shock proteins in a large cohort of patients with coronary heart disease and healthy subjects.大量冠心病患者和健康受试者队列中人类及细菌60 kDa热休克蛋白抗体的比较研究
Eur J Clin Invest. 2001 Apr;31(4):285-92. doi: 10.1046/j.1365-2362.2001.00819.x.
3
Endothelial cytotoxicity mediated by serum antibodies to heat shock proteins of Escherichia coli and Chlamydia pneumoniae: immune reactions to heat shock proteins as a possible link between infection and atherosclerosis.由针对大肠杆菌和肺炎衣原体热休克蛋白的血清抗体介导的内皮细胞毒性:对热休克蛋白的免疫反应作为感染与动脉粥样硬化之间的可能联系。
Circulation. 1999 Mar 30;99(12):1560-6. doi: 10.1161/01.cir.99.12.1560.
4
Specificity of antibodies induced after immunization of mice with the mycobacterial heat shock protein of 65 kD.用65kD分枝杆菌热休克蛋白免疫小鼠后诱导产生的抗体的特异性。
Clin Exp Immunol. 1994 Nov;98(2):224-8. doi: 10.1111/j.1365-2249.1994.tb06129.x.
5
Comparison of epitope specificity of anti-heat shock protein 60/65 IgG type antibodies in the sera of healthy subjects, patients with coronary heart disease and inflammatory bowel disease.健康受试者、冠心病患者和炎症性肠病患者血清中抗热休克蛋白 60/65 IgG 型抗体表位特异性的比较。
Cell Stress Chaperones. 2012 Mar;17(2):215-27. doi: 10.1007/s12192-011-0301-7. Epub 2011 Oct 29.
6
Antibodies to 60-kilodalton heat shock protein and outer membrane protein 2 of Chlamydia pneumoniae in patients with coronary heart disease.冠心病患者中针对肺炎衣原体60千道尔顿热休克蛋白和外膜蛋白2的抗体。
Clin Diagn Lab Immunol. 2002 Jan;9(1):66-74. doi: 10.1128/cdli.9.1.66-74.2002.
7
Low levels of heat shock proteins-60 and -65 autoantibodies in Sjögren's syndrome.干燥综合征中热休克蛋白-60和-65自身抗体水平较低。
Isr Med Assoc J. 2005 Dec;7(12):778-80.
8
Autoantibodies to human heat shock protein (hsp)60 may be induced by Escherichia coli groEL.针对人热休克蛋白(hsp)60的自身抗体可能由大肠杆菌groEL诱导产生。
Clin Exp Immunol. 1996 Mar;103(3):429-35. doi: 10.1111/j.1365-2249.1996.tb08298.x.
9
Autoantibodies against chaperonin CCT in human sera with rheumatic autoimmune diseases: comparison with antibodies against other Hsp60 family proteins.风湿性自身免疫病患者血清中抗伴侣蛋白CCT自身抗体:与抗其他Hsp60家族蛋白抗体的比较
Cell Stress Chaperones. 2000 Oct;5(4):337-46. doi: 10.1379/1466-1268(2000)005<0337:aaccih>2.0.co;2.
10
Autoantibodies against heat shock protein 60 mediate endothelial cytotoxicity.抗热休克蛋白60自身抗体介导内皮细胞毒性。
J Clin Invest. 1995 Dec;96(6):2569-77. doi: 10.1172/JCI118320.

引用本文的文献

1
Antibodies against Hsp60 and Hsp65 in the sera of women with ovarian cancer.卵巢癌女性血清中针对热休克蛋白60和热休克蛋白65的抗体。
J Ovarian Res. 2014 Mar 11;7:30. doi: 10.1186/1757-2215-7-30.
2
Concentration of circulating autoantibodies against HSP 60 is lowered through diving when compared to non-diving rats.与非潜水大鼠相比,潜水时循环中针对热休克蛋白60的自身抗体浓度降低。
Microb Ecol Health Dis. 2012 Jan 31;23. doi: 10.3402/mehd.v23i0.10677. eCollection 2012.
3
Comparison of epitope specificity of anti-heat shock protein 60/65 IgG type antibodies in the sera of healthy subjects, patients with coronary heart disease and inflammatory bowel disease.
健康受试者、冠心病患者和炎症性肠病患者血清中抗热休克蛋白 60/65 IgG 型抗体表位特异性的比较。
Cell Stress Chaperones. 2012 Mar;17(2):215-27. doi: 10.1007/s12192-011-0301-7. Epub 2011 Oct 29.
4
A Mycobacterium leprae Hsp65 mutant as a candidate for mitigating lupus aggravation in mice.麻风分枝杆菌 Hsp65 突变体作为减轻狼疮在小鼠中恶化的候选物。
PLoS One. 2011;6(9):e24093. doi: 10.1371/journal.pone.0024093. Epub 2011 Sep 22.
5
Chlamydia trachomatis infection and anti-Hsp60 immunity: the two sides of the coin.沙眼衣原体感染与抗热休克蛋白60免疫:硬币的两面。
PLoS Pathog. 2009 Aug;5(8):e1000552. doi: 10.1371/journal.ppat.1000552. Epub 2009 Aug 28.
6
Heat shock proteins in children and young adults on chronic hemodialysis.接受慢性血液透析的儿童和年轻人中的热休克蛋白
Pediatr Nephrol. 2009 Oct;24(10):2029-34. doi: 10.1007/s00467-009-1197-7. Epub 2009 May 28.
7
Circulating anti-heat-shock-protein antibodies in normal pregnancy and preeclampsia.正常妊娠和子痫前期患者体内的循环抗热休克蛋白抗体
Cell Stress Chaperones. 2009 Sep;14(5):491-8. doi: 10.1007/s12192-009-0102-4. Epub 2009 Feb 11.
8
Genetic variation in heat shock protein 60 gene and coronary heart disease in China: tagging-SNP haplotype analysis in a case-control study.中国热休克蛋白60基因的遗传变异与冠心病:病例对照研究中的标签单核苷酸多态性单倍型分析
Cell Stress Chaperones. 2008 Summer;13(2):231-8. doi: 10.1007/s12192-008-0025-5. Epub 2008 Mar 5.
9
Antibodies against C-reactive protein cross-react with 60-kilodalton heat shock proteins.抗C反应蛋白抗体与60千道尔顿热休克蛋白发生交叉反应。
Clin Vaccine Immunol. 2007 Apr;14(4):335-41. doi: 10.1128/CVI.00155-06. Epub 2007 Feb 14.
10
Heat shock proteins in cardiovascular disease and the prognostic value of heat shock protein related measurements.心血管疾病中的热休克蛋白及热休克蛋白相关检测的预后价值
Heart. 2005 Sep;91(9):1124-6. doi: 10.1136/hrt.2004.059220.