Handley H H, Yu J, Yu D T, Singh B, Gupta R S, Vaughan J H
The Sam and Rose Stein Institute for Ageing and Department of Medicine, University of California San Diego, La Jolla, CA, USA.
Clin Exp Immunol. 1996 Mar;103(3):429-35. doi: 10.1111/j.1365-2249.1996.tb08298.x.
The 65-kD hsp from Mycobacterium tuberculosis has been reported to induce an autopathogenic subset of T cells in at least two animal models of autoimmune disease. Reports of increased expression of human hsp60 in the inflamed synovial tissue of rheumatoid arthritis (RA) patients, increased proliferation of RA synovial fluid T cells to mycobacterial hsp65, and increased levels of anti-mycobacterial hsp65 antibody in synovial fluid, have suggested that the highly homologous human (hu) hsp60 may be recognized as an autoantigen iin RA patients. In the present study, we have examined by ELISA the serum IgG antibody levels to mycobacterial hsp65 and hu hsp60, as well as to the Escherichia coli hsp60, groEL, in patients with RA, systemic lupus erythematosus (SLE), Reiter's syndrome, active tuberculosis, and normal controls. In all these groups, the levels of anti-groEL and anti-hu hsp60 were significantly higher than the anti-mycobacterial hsp65. Anti-hu hsp60 was positively correlated with anti-groEL, but not with anti-mycobacterial hsp65. Anti-hu hsp60 was competitively inhibited by either soluble groEL or hu hsp60, but little or none by mycobacterial hsp65. Reiter's sera were found to have somewhat higher levels of anti-groEL and anti-hu hsp60 than did normal controls. We conclude that IgG anti-hu hsp60 autoantibodies arise primarily as a consequence of the humoral immune response to E. coli groEL through the recognition of cross-reactive epitopes.
据报道,结核分枝杆菌的65-kD热休克蛋白(hsp)在至少两种自身免疫性疾病动物模型中可诱导T细胞的自身致病亚群。类风湿关节炎(RA)患者炎症滑膜组织中人类hsp60表达增加、RA滑膜液T细胞对分枝杆菌hsp65增殖增加以及滑膜液中抗分枝杆菌hsp65抗体水平升高的报道表明,高度同源的人类(hu)hsp60在RA患者中可能被识别为自身抗原。在本研究中,我们通过酶联免疫吸附测定(ELISA)检测了RA、系统性红斑狼疮(SLE)、赖特综合征、活动性结核病患者及正常对照血清中抗分枝杆菌hsp65、抗hu hsp60以及抗大肠杆菌hsp60(groEL)的IgG抗体水平。在所有这些组中,抗groEL和抗hu hsp60的水平显著高于抗分枝杆菌hsp65。抗hu hsp60与抗groEL呈正相关,但与抗分枝杆菌hsp65无相关性。可溶性groEL或hu hsp60均可竞争性抑制抗hu hsp60,但分枝杆菌hsp65几乎无抑制作用。发现赖特综合征患者血清中抗groEL和抗hu hsp60水平略高于正常对照。我们得出结论,IgG抗hu hsp60自身抗体主要是由于对大肠杆菌groEL的体液免疫反应通过交叉反应表位的识别而产生的。