Houshian S, Mahdi B H
Kirurgisk afdeling, Centralsygehuset i Esbjerg.
Ugeskr Laeger. 1999 Aug 16;161(33):4643-4.
Hypothenar Hammer Syndrome (HHS) is a rare injury. It usually occurs in the dominant hand of middle-aged men whose occupational or recreational activities require the use of the hypothenar of the hand as a hammer. A case of HHS with Raynaud's phenomenon is presented. Ultrasound duplex and colour scanning revealed an aneurysm with thrombosis of the ulnar artery adjacent to the hook of the hamate. Ligation of the ulnar artery was performed which eliminated the flow in the pseudoaneurysm and prevented further microembolisation to the fingers.
小鱼际锤状指综合征(HHS)是一种罕见的损伤。它通常发生在中年男性的优势手中,这些人的职业或娱乐活动需要将手部小鱼际作为锤子使用。本文报告一例伴有雷诺现象的HHS病例。超声双功和彩色扫描显示在钩骨钩附近的尺动脉有一个伴有血栓形成的动脉瘤。进行了尺动脉结扎术,消除了假性动脉瘤内的血流,并防止了手指进一步发生微栓塞。