Knisley S B, Trayanova N, Aguel F
Department of Biomedical Engineering of the School of Engineering, The University of Alabama at Birmingham, Alabama 35294, USA.
Biophys J. 1999 Sep;77(3):1404-17. doi: 10.1016/S0006-3495(99)76989-4.
This study investigated roles of the variation of extracellular voltage gradient (VG) over space and cardiac fibers in production of transmembrane voltage changes (DeltaV(m)) during shocks. Eleven isolated rabbit hearts were arterially perfused with solution containing V(m)-sensitive fluorescent dye (di-4-ANEPPS). The epicardium received shocks from symmetrical or asymmetrical electrodes to produce nominally uniform or nonuniform VGs. Extracellular electric field and DeltaV(m) produced by shocks in the absolute refractory period were measured with electrodes and a laser scanner and were simulated with a bidomain computer model that incorporated the anterior left ventricular epicardial fiber field. Measurements and simulations showed that fibers distorted extracellular voltages and influenced the DeltaV(m). For both uniform and nonuniform shocks, DeltaV(m) depended primarily on second spatial derivatives of extracellular voltages, whereas the VGs played a smaller role. Thus, 1) fiber structure influences the extracellular electric field and the distribution of DeltaV(m); 2) the DeltaV(m) depend on second spatial derivatives of extracellular voltage.
本研究调查了电击期间细胞外电压梯度(VG)在空间和心肌纤维上的变化在产生跨膜电压变化(ΔV(m))中的作用。用含有V(m)敏感荧光染料(di-4-ANEPPS)的溶液对11个离体兔心脏进行动脉灌注。心外膜接受来自对称或不对称电极的电击,以产生名义上均匀或不均匀的VG。在绝对不应期,用电极和激光扫描仪测量电击产生的细胞外电场和ΔV(m),并用结合左心室前心外膜纤维场的双域计算机模型进行模拟。测量和模拟结果表明,纤维会扭曲细胞外电压并影响ΔV(m)。对于均匀和不均匀电击,ΔV(m)主要取决于细胞外电压的二阶空间导数,而VG的作用较小。因此,1)纤维结构影响细胞外电场和ΔV(m)的分布;2)ΔV(m)取决于细胞外电压的二阶空间导数。