Anzai T, Timoney J F, Kuwamoto Y, Fujita Y, Wada R, Inoue T
Epizootic Research Station, Equine Research Institute, Japan Racing Association, Tochigi.
Vet Microbiol. 1999 Jul 1;67(4):277-86. doi: 10.1016/s0378-1135(99)00051-6.
The glossy non-encapsulated strain of Steptococcus equi, NCTC 9682, was compared with the matt strain Hidaka/95/2 which expresses a medium sized capsule and with the mucoid CF32 which expresses a large sized capsule in phagocytosis assays and for virulence in inoculated horses. The three strains, NCTC 9682, Hidaka /95/2 and CF32 produced 2.0, 3.1, and 5.3 mg/g wet cells respectively after 3 h incubation, but similar amounts of M-like proteins, cytotoxin and mitogen. NCTC 9682 showed no resistance to phagocytosis by equine neutrophils regardless of the presence of opsonin while strains Hidaka /95/2 and CF32 showed almost complete resistance to phagocytosis. Furthermore, NCTC 9682 produced no clinical disease although it infected the guttural pouch and caused seroconversion. Typical strangles with guttural pouch invasion was observed in all horses infected with encapsulated strains.
将马链球菌光滑无荚膜菌株NCTC 9682与表达中等大小荚膜的粗糙菌株日高/95/2以及表达大尺寸荚膜的黏液样菌株CF32,在吞噬试验中以及对接种马匹的毒力方面进行了比较。在孵育3小时后,NCTC 9682、日高/95/2和CF32这三种菌株分别产生了2.0、3.1和5.3毫克/克湿细胞,但产生的M样蛋白、细胞毒素和促细胞分裂剂的量相似。无论是否存在调理素,NCTC 9682对马中性粒细胞的吞噬作用均无抗性,而日高/95/2和CF32菌株对吞噬作用几乎完全抗性。此外,NCTC 9682虽然感染了咽囊并引起血清转化,但未产生临床疾病。在所有感染荚膜菌株的马匹中均观察到伴有咽囊侵袭的典型腺疫。