Barbaro G, Di Lorenzo G, Soldini M, Giancaspro G, Grisorio B, Pellicelli A, Barbarini G
Department of Emergency Medicine, University La Sapienza, Rome, Italy.
Circulation. 1999 Aug 31;100(9):933-9. doi: 10.1161/01.cir.100.9.933.
Increased levels of tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) and inducible nitric oxide synthase (iNOS) have been reported in patients with dilated cardiomyopathy. We investigated the myocardial expression of TNF-alpha and iNOS in patients with HIV-associated cardiomyopathy (HIV-DCM) compared with patients with idiopathic dilated cardiomyopathy (IDCM).
Endomyocardial biopsy specimens from 82 HIV-DCM and 80 IDCM patients were processed for determination of the immunostaining intensity of TNF-alpha and iNOS and for virological examination. Negative controls were derived from autopsy myocardium specimens from 32 HIV-negative patients without known heart disease. The mortality rate for congestive heart failure between groups according to the intensity of iNOS staining was also evaluated. The mean intensity of both TNF-alpha and iNOS staining was greater in patients with HIV-DCM (0.81 and 1.007, respectively) than in patients with IDCM (0.44 and 0.49, respectively) and controls (0.025 and 0.027, respectively). The staining intensity of both TNF-alpha and iNOS was inversely correlated with CD4 count. The staining intensity of iNOS was greater in HIV-DCM patients with HIV/coxsackievirus B3 (CVB3) or with HIV/cytomegalovirus coinfection than in IDCM patients showing infection with CVB3 and adenovirus alone. The staining intensity of iNOS correlated to mortality rate, because it was higher in HIV-DCM patients and, in particular, in those with an optical density unit >1.
Cytokine activation seems to play a significant pathogenetic role in both HIV-DCM and IDCM. In HIV-DCM patients, the state of immunodeficiency may favor the selection of viral variants of increased pathogenicity, influencing the clinical course of cardiomyopathy by enhancement of the inflammatory process.
据报道,扩张型心肌病患者体内肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和诱导型一氧化氮合酶(iNOS)水平升高。我们研究了与特发性扩张型心肌病(IDCM)患者相比,HIV相关性心肌病(HIV-DCM)患者心肌中TNF-α和iNOS的表达情况。
对82例HIV-DCM患者和80例IDCM患者的心内膜活检标本进行处理,以测定TNF-α和iNOS的免疫染色强度,并进行病毒学检查。阴性对照取自32例无已知心脏病的HIV阴性患者的尸检心肌标本。还评估了根据iNOS染色强度分组的各组间充血性心力衰竭的死亡率。HIV-DCM患者中TNF-α和iNOS染色的平均强度(分别为0.81和1.007)高于IDCM患者(分别为0.44和0.49)和对照组(分别为0.025和0.027)。TNF-α和iNOS的染色强度均与CD4细胞计数呈负相关。与仅感染柯萨奇病毒B3(CVB3)和腺病毒的IDCM患者相比,合并HIV/CVB3或HIV/巨细胞病毒感染的HIV-DCM患者中iNOS的染色强度更高。iNOS的染色强度与死亡率相关,因为在HIV-DCM患者中,尤其是光密度单位>1的患者中,iNOS染色强度更高。
细胞因子激活似乎在HIV-DCM和IDCM的发病机制中都起着重要作用。在HIV-DCM患者中,免疫缺陷状态可能有利于选择致病性增加的病毒变体,通过增强炎症过程影响心肌病的临床进程。