Brédart A, Razavi D, Robertson C, Didier F, Scaffidi E, de Haes J C
Psycho-Oncology Research Unit, European Institute of Oncology, Milan, Italy.
Ann Oncol. 1999 Jul;10(7):839-46. doi: 10.1023/a:1008393226195.
Little is known about patients' perception of the quality of the care they receive in oncology hospitals. We developed a 61-item comprehensive assessment of satisfaction with care (CASC) to evaluate the competence of hospital physicians and nurses, as well as aspects of care organisation and hospital environment. The aims of this study were to define the structure of the CASC and assess the internal consistency and convergent and discriminant validity of its scales.
Three hundred ninety-five consecutive cancer patients discharged from an oncology institute in Italy were asked to complete the CASC at home and return it in a self-addressed envelope.
Two percent of the patients refused to participate and 25% failed to return the questionnaire. Separate factor analyses of the CASC sub-scales disclosed the perceived extent of doctors' and nurses' availability, coordination, human quality, technical competence, provision of psychosocial care and information, as well as the patients' general satisfaction, perception of the organisation of their care, access and comfort. Multi-trait scaling analysis was carried out on item-grouping resulting from factor analyses. High levels of internal consistency and convergent validity were obtained but discriminant validity could be improved.
Results of present psychometric testing of the CASC forecast adequate properties. This will be confirmed by repeating these analyses in a cross-cultural setting.
关于患者对肿瘤医院所提供护理质量的看法,目前所知甚少。我们开发了一项包含61个项目的护理满意度综合评估(CASC),以评估医院医生和护士的能力,以及护理组织和医院环境等方面。本研究的目的是确定CASC的结构,并评估其量表的内部一致性、收敛效度和区分效度。
连续选取395名从意大利一家肿瘤研究所出院的癌症患者,要求他们在家中完成CASC,并通过回邮信封寄回。
2%的患者拒绝参与,25%的患者未寄回问卷。对CASC子量表进行的单独因素分析揭示了患者对医生和护士的可及性、协调性、人文素质、技术能力、心理社会护理和信息提供的感知程度,以及患者的总体满意度、对其护理组织的感知、就医便利性和舒适度。对因素分析得出的项目分组进行了多特质量表分析。获得了较高水平的内部一致性和收敛效度,但区分效度有待提高。
目前对CASC进行的心理测量测试结果预示其具有良好的特性。这将通过在跨文化背景下重复这些分析得到证实。