Calabrese C, Di Febo G, Brandi G, Morselli-Labate A M, Areni A, Scialpi C, Biasco G, Miglioli M
Department of Internal Medicine and Gastroenterology, University of Bologna, Italy.
Ital J Gastroenterol Hepatol. 1999 Jun-Jul;31(5):359-65.
Helicobacter pylori induces histologic inflammation of mucosa variably correlated to different macroscopic features. Recent studies highlight that the presence of Helicobacter pylori could be assessed on the basis of the macroscopic pattern only, in particular nodularity. The present prospective study has correlated this and other endoscopic features, defined by Sydney classification of gastritis, both to Helicobacter pylori presence and histological patterns.
Out of 532 patients, 364 were evaluable. The prevalence of Helicobacter pylori was 51.1% with a different distribution between the endoscopic features. Nodularity showed the highest positive predictive value in detecting the Helicobacter pylori presence (69.9%). The histological findings were: normal 26.9%, non atrophic gastritis 55.2%, atrophic gastritis 17.9%. There was a significant difference between abnormal endoscopic features in detecting the histologic gastritis, with endoscopic atrophy and nodularity showing the highest positive predictive value which reaches 96.7% and 91.8%, respectively. Helicobacter pylori infection and histologic gastritis were also present in 30.9% and 41.8%, respectively, of endoscopically normal subjects. Multivariate analysis has strictly correlated age with all abnormal endoscopic features, metaplasia with endoscopic atrophy, and chronic inflammation (gastritis) with nodularity.
The single endoscopic features are poorly correlated with histologic changes and Helicobacter pylori status. Biopsies are mandatory in all cases. The causes of the different macroscopic findings are not yet fully understood.
幽门螺杆菌可引发黏膜组织学炎症,其与不同的宏观特征存在不同程度的相关性。近期研究强调,仅根据宏观形态,尤其是结节状,就可以评估幽门螺杆菌的存在情况。本前瞻性研究将这种以及其他由悉尼胃炎分类定义的内镜特征,与幽门螺杆菌的存在情况和组织学模式进行了关联。
532例患者中,364例可进行评估。幽门螺杆菌的患病率为51.1%,在内镜特征之间分布不同。结节状在检测幽门螺杆菌存在方面显示出最高的阳性预测值(69.9%)。组织学检查结果为:正常26.9%,非萎缩性胃炎55.2%,萎缩性胃炎17.9%。在内镜异常特征检测组织学胃炎方面存在显著差异,内镜下萎缩和结节状显示出最高的阳性预测值,分别达到96.7%和91.8%。在内镜检查正常的受试者中,幽门螺杆菌感染和组织学胃炎的发生率分别为30.9%和41.8%。多变量分析显示年龄与所有内镜异常特征密切相关,化生与内镜下萎缩密切相关,慢性炎症(胃炎)与结节状密切相关。
单一的内镜特征与组织学变化和幽门螺杆菌状态的相关性较差。所有病例均必须进行活检。不同宏观表现的原因尚未完全明了。