Beau J P, Imboua-Coulibaly L, Du Lou A D
IRD, 04 BP 293, Abidjan 04, Côte d'Ivoire.
Sante. 1999 May-Jun;9(3):163-7.
Weight loss is a major complication in children infected with HIV. Very few studies have focused on the nutritional management of malnourished HIV-positive children, particularly in developing countries, although there have been some studies in adults. Therefore, the aim of this retrospective study was to evaluate, as a function of HIV status, the effect of a nutritional rehabilitation program on the mortality of malnourished children in an Ivory Coast nursery. We studied 193 malnourished children over the age of 15 months from January 1 1994 to December 31 1996; 41 % of these children (80 of 193) were HIV-positive. The nutritional rehabilitation program was introduced in 1995. It had a beneficial effect in HIV-negative children because the setback rate (the number of deaths and transfers x 1,000/the number of child-months at risk) decreased significantly over the three years of the study (1994: 130; 1995: 113; 1996: 26; p < 0.05). The rate in HIV-positive children did fall slightly, but this decrease was not statistically significant. These results demonstrate the difficulties involved in the nutritional management of malnourished HIV-positive children. However, recent studies have suggested that nutritional rehabilitation (by mouth) combined with total vitamin and mineral supplementation may be more effective. Given the frequency of malnutrition in HIV-positive children, clinical studies aimed at improving the nutritional management of these children should be a priority in developing countries.
体重减轻是感染艾滋病毒儿童的一个主要并发症。尽管在成年人中已有一些研究,但极少有研究关注营养不良的艾滋病毒阳性儿童的营养管理,尤其是在发展中国家。因此,这项回顾性研究的目的是评估在科特迪瓦一个托儿所中,作为艾滋病毒感染状况的函数,营养康复项目对营养不良儿童死亡率的影响。我们研究了1994年1月1日至1996年12月31日期间15个月以上的193名营养不良儿童;其中41%的儿童(193名中的80名)是艾滋病毒阳性。营养康复项目于1995年引入。它对艾滋病毒阴性儿童有有益影响,因为在研究的三年中挫折率(死亡和转院人数×1000/处于危险中的儿童月数)显著下降(1994年:130;1995年:113;1996年:26;p<0.05)。艾滋病毒阳性儿童的该比率确实略有下降,但这种下降没有统计学意义。这些结果表明了对营养不良的艾滋病毒阳性儿童进行营养管理的困难。然而,最近的研究表明,口服营养康复结合全面的维生素和矿物质补充可能更有效。鉴于艾滋病毒阳性儿童中营养不良的频率,旨在改善这些儿童营养管理的临床研究在发展中国家应成为优先事项。