Kawamura S, Maesaki S, Omagari K, Hashiguchi K, Tomono K, Tashiro T, Kohno S
Second Department of Internal Medicine, Nagasaki University School of Medicine.
Intern Med. 1999 Sep;38(9):744-6. doi: 10.2169/internalmedicine.38.744.
We compared the usefulness of a polymerase chain reaction (PCR) assay for the early diagnosis of invasive pulmonary aspergillosis with the serodiagnosis of sufficient concentrations of galactomannan using the same serum samples. A patient was treated with prednisolone for the management of hepatitis. Computed tomography (CT) scan of the chest showed the nodular shadow with a cavity containing a clear fungus ball. DNA of Aspergillus spp. from a serum sample was detected and using the same serum sample, both latex agglutination and sandwich enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) of galactomannan were negative. PCR assay provides an early diagnosis of invasive pulmonary aspergillosis compared with ELISA of galactomannan.
我们使用相同的血清样本,比较了聚合酶链反应(PCR)检测法对侵袭性肺曲霉病早期诊断的效用与半乳甘露聚糖足够浓度的血清学诊断。一名患者因肝炎接受泼尼松龙治疗。胸部计算机断层扫描(CT)显示有结节状阴影,伴有一个含有清晰真菌球的空洞。从血清样本中检测到曲霉属的DNA,并且使用相同的血清样本,半乳甘露聚糖的乳胶凝集试验和夹心酶联免疫吸附测定(ELISA)均为阴性。与半乳甘露聚糖ELISA相比,PCR检测法能对侵袭性肺曲霉病进行早期诊断。