Gagnon M M, Holdway D A
Department of Applied Biology and Biotechnology, Royal Melbourne Institute of Technology, City Campus, Melbourne, Victoria, 3001, Australia.
Ecotoxicol Environ Saf. 1999 Sep;44(1):92-9. doi: 10.1006/eesa.1999.1804.
Metabolic effects of low-level exposure of Atlantic salmon (Salmo salar) to the water accommodated fraction (WAF) of crude oil and to dispersed crude oil were studied. Aerobic enzymes citrate synthase and cytochrome C oxidase, and anaerobic enzyme lactate dehydrogenase were measured in gills during a 4-day exposure to low concentrations of dispersed Bass Strait crude oil and WAF, and during the following 8 days of depuration in clean seawater. Relative to pre-exposure levels, citrate synthase and lactate dehydrogenase exhibited a significant inhibition of activity during exposure to the WAF of crude oil, and to dispersed crude oil, while activity of cytochrome C oxidase remained unchanged. Citrate synthase activities returned to preexposure levels after 4 days following termination of exposure for the WAF-exposed fish, and after 2 days for the dispersed-oil-exposed fish. After the termination of exposure to both treatments, lactate dehydrogenase activity remained low relative to levels measured prior to exposure, which indicated that the activity of this enzyme may be a sensitive medium to long-term biomarker of exposure to petroleum-contaminated water bodies.
研究了大西洋鲑鱼(Salmo salar)低水平暴露于原油的水溶组分(WAF)和分散原油中的代谢效应。在暴露于低浓度分散巴斯海峡原油和WAF的4天期间,以及随后在清洁海水中净化的8天期间,测定了鳃中的需氧酶柠檬酸合酶和细胞色素C氧化酶以及厌氧酶乳酸脱氢酶。相对于暴露前水平,柠檬酸合酶和乳酸脱氢酶在暴露于原油的WAF和分散原油期间表现出显著的活性抑制,而细胞色素C氧化酶的活性保持不变。对于暴露于WAF的鱼,暴露终止后4天,柠檬酸合酶活性恢复到暴露前水平;对于暴露于分散油的鱼,暴露终止后2天,柠檬酸合酶活性恢复到暴露前水平。两种处理暴露终止后,乳酸脱氢酶活性相对于暴露前测量的水平仍然较低,这表明该酶的活性可能是暴露于石油污染水体的敏感中长期生物标志物。