Stocker H, Rüsch P
Departement für Fortpflanzungskunde, Universität Zürich.
Schweiz Arch Tierheilkd. 1999;141(9):407-11.
Calves with chronic indigestion have disturbed general attitude and condition, decreased appetite, loss of hair, clay-like faeces and ruminal and metabolic acidosis. Possible causes include dysfunction of the oesophageal-groove reflex, reflux of abomasal contents into the rumen and abnormal ruminal motility. The anion gap may be increased or within normal limits. Metabolic acidosis is significantly more severe in calves that are unable to stand than in calves that can stand. Treatment of chronic indigestion consists primarily of intravenous administration of sodium bicarbonate, transfaunation of the rumen and oral administration of electrolyte solutions.
患有慢性消化不良的犊牛整体态度和状况不佳,食欲减退,掉毛,粪便呈黏土样,伴有瘤胃酸中毒和代谢性酸中毒。可能的病因包括食管沟反射功能障碍、真胃内容物反流至瘤胃以及瘤胃蠕动异常。阴离子间隙可能升高或在正常范围内。无法站立的犊牛代谢性酸中毒比能够站立的犊牛严重得多。慢性消化不良的治疗主要包括静脉注射碳酸氢钠、瘤胃接种健康瘤胃液以及口服电解质溶液。