Sintchenko V, Chew W K, Jelfs P J, Gilbert G L
Centre for Infectious Diseases, Westmead Hospital, New South Wales, Australia.
Pathology. 1999 Aug;31(3):257-60. doi: 10.1080/003130299105089.
Control of tuberculosis, the single largest killer among the infectious diseases, has been threatened by the emergence of multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis (MDRTB) infection due to the limited treatment options. Rifampicin (RIF) resistance is considered as a marker for MDRTB. The aim of this study was the detection of rpoB gene mutations and rifabutin resistance in MDRTB strains recently isolated in Australia by a line probe assay (INNO-LiPA Rif. TB, Innogenetics). Rifabutin and RIF susceptibility of 20 MDRTB and 16 RIF-sensitive M. tuberculosis complex clinical isolates were studied. The overall concordance of the line probe assay (LiPA) with phenotypic RIF susceptibility test was 96%. Seven distinct nucleotide substitutions were identified in 21 of 22 RIF-resistant isolates of diverse geographical origins, but in none of the RIF-sensitive strains. The majority (71%) of mutations occurred in the 526-533 codons and were associated with resistance to rifabutin and RIF. Of the RIF-resistant MDRTB strains, 18% appeared to be rifabutin-sensitive and produced delta S2 and delta S3 INNO-LiPA patterns. We conclude that amino acid substitutions at Asp516 and Ser522 in the rpoB gene in RIF-resistant M. tuberculosis predict rifabutin susceptibility for MDRTB. Use of the LiPA for RIF and rifabutin resistance may facilitate the rapid response required to limit the extent and severity of MDRTB transmission and infection.
结核病是传染病中最大的单一杀手,由于治疗选择有限,耐多药结核分枝杆菌(MDRTB)感染的出现对结核病控制构成了威胁。利福平(RIF)耐药性被视为MDRTB的一个标志。本研究的目的是通过线性探针分析(INNO-LiPA Rif.TB,Innogenetics公司)检测澳大利亚近期分离的MDRTB菌株中的rpoB基因突变和利福布汀耐药性。研究了20株MDRTB和16株对RIF敏感的结核分枝杆菌复合临床分离株对利福布汀和RIF的敏感性。线性探针分析(LiPA)与RIF表型敏感性试验的总体一致性为96%。在22株来自不同地理区域的RIF耐药分离株中的21株中鉴定出7种不同的核苷酸替代,但在RIF敏感菌株中均未发现。大多数(71%)突变发生在526-533密码子,与对利福布汀和RIF的耐药性相关。在RIF耐药的MDRTB菌株中,18%似乎对利福布汀敏感,并产生δS2和δS3 INNO-LiPA模式。我们得出结论,RIF耐药结核分枝杆菌中rpoB基因Asp516和Ser522处的氨基酸替代可预测MDRTB对利福布汀的敏感性。使用LiPA检测RIF和利福布汀耐药性可能有助于快速做出反应,以限制MDRTB传播和感染的范围及严重程度。