Nagase T, Ishii S, Kume K, Uozumi N, Izumi T, Ouchi Y, Shimizu T
Department of Geriatric Medicine, and Department of Biochemistry and Molecular Biology, Faculty of Medicine, University of Tokyo, Tokyo 113, Japan.
J Clin Invest. 1999 Oct;104(8):1071-6. doi: 10.1172/JCI7727.
Adult respiratory distress syndrome (ARDS) is an acute lung injury of high mortality rate, and the molecular mechanisms underlying it are poorly understood. Acid aspiration-induced lung injury is one of the most common causes of ARDS, characterized by an increase in lung permeability, enhanced polymorphonuclear neutrophil (PMN) sequestration, and respiratory failure. Here, we investigated the role of platelet-activating factor (PAF) and the PAF receptor (PAFR) gene in a murine model of acid aspiration-induced lung injury. Overexpression of the PAFR gene in transgenic mice enhanced lung injury, pulmonary edema, and deterioration of gas exchange caused by HCl aspiration. Conversely, mice carrying a targeted disruption of the PAFR gene experienced significantly less acid-induced injury, edema, and respiratory failure. Nevertheless, the efficiency of PMN sequestration in response to acid aspiration was unaffected by differences in PAFR expression level. The current observations suggest that PAF is involved in the pathogenesis of acute lung injury caused by acid aspiration. Thus, inhibition of this pathway might provide a novel therapeutic approach to acute lung injury, for which no specific pharmaceutical agents are currently available.
成人呼吸窘迫综合征(ARDS)是一种死亡率很高的急性肺损伤,其潜在的分子机制尚不清楚。酸吸入性肺损伤是ARDS最常见的病因之一,其特征是肺通透性增加、多形核中性粒细胞(PMN)隔离增强和呼吸衰竭。在此,我们研究了血小板活化因子(PAF)和PAF受体(PAFR)基因在酸吸入性肺损伤小鼠模型中的作用。转基因小鼠中PAFR基因的过表达增强了由盐酸吸入引起的肺损伤、肺水肿和气体交换恶化。相反,携带PAFR基因靶向破坏的小鼠遭受的酸诱导损伤、水肿和呼吸衰竭明显较少。然而,对酸吸入反应的PMN隔离效率不受PAFR表达水平差异的影响。目前的观察结果表明,PAF参与了酸吸入引起的急性肺损伤的发病机制。因此,抑制该途径可能为急性肺损伤提供一种新的治疗方法,目前尚无针对急性肺损伤的特异性药物。