Xu R, Haman S P, Ebraheim N A, Yeasting R A
Department of Orthopaedic Surgery, Medical College of Ohio, Toledo, USA.
Spine (Phila Pa 1976). 1999 Oct 1;24(19):2057-61. doi: 10.1097/00007632-199910010-00016.
Analysis of the anatomic relation of the Magerl, Anderson, and An screws to the spinal nerve.
To compare the potential incidence of nerve root (ventral and dorsal ramus) injury caused by the Magerl, Anderson, and An techniques.
Posterior plating with lateral mass screw fixation is a common procedure for managing an unstable cervical spine. Comparative study of the Roy-Camille and Magerl techniques has been reported. However, the risk of nerve root injury for the Anderson and An techniques is not known.
Three lateral mass screw insertion techniques were performed in this study: Magerl, Anderson, and An. Each technique involved two specimens and 20 screws inserted from C3 through C7. A 20-mm-long screw was used to overpenetrate the ventral cortex. The anterolateral aspect of the cervical spine was carefully dissected to allow observation of the screw-ramus relationship.
The overall percentage of nerve violation was significantly higher with the Magerl (95%) and Anderson (90%) techniques than with the An (60%) technique (P < 0.05). The largest percentages of nerve violation for the Magerl, Anderson, and An screws were found at the dorsal ramus (50%), the bifurcation of the ventral dorsal ramus (45%), and the ventral ramus (55%), respectively.
The results of this study indicate that the potential risk of nerve root violation is higher with the Magerl and Anderson techniques than with the An technique.
分析马格勒(Magerl)、安德森(Anderson)和安氏(An)螺钉与脊神经的解剖关系。
比较马格勒、安德森和安氏技术导致神经根(腹侧和背侧支)损伤的潜在发生率。
后路钢板结合侧块螺钉固定是治疗颈椎不稳的常用方法。已有关于罗伊 - 卡米尔(Roy-Camille)和马格勒技术的比较研究报道。然而,安德森和安氏技术导致神经根损伤的风险尚不清楚。
本研究采用三种侧块螺钉置入技术:马格勒、安德森和安氏技术。每种技术均涉及两个标本,从C3至C7置入20枚螺钉。使用一枚20毫米长的螺钉穿透腹侧皮质。仔细解剖颈椎前外侧,以观察螺钉与神经支的关系。
马格勒技术(95%)和安德森技术(90%)导致神经侵犯的总体百分比显著高于安氏技术(60%)(P < 0.05)。马格勒、安德森和安氏螺钉导致神经侵犯的最大百分比分别出现在背侧支(50%)、腹侧背侧支分叉处(45%)和腹侧支(55%)。
本研究结果表明,马格勒和安德森技术导致神经根侵犯的潜在风险高于安氏技术。