Schalamon J, Schober P H, Gallippi P, Matthyssens L, Höllwarth M E
Department of Pediatric Surgery, University of Graz, Medical School, Austria.
Eur J Pediatr Surg. 1999 Aug;9(4):248-50. doi: 10.1055/s-2008-1072255.
A congenital short bowel (CSB) is a rare entity in pediatric surgery. We present the case of a newborn boy with a total small intestinal length of 47 cm, malrotation and gastroesophageal reflux, who is 19 months old at the time of this report. Main treatment steps were Ladd's procedure, a fundoplication and long-term parenteral nutrition. We suggest that missing physiological herniation of the gut into the coelomic cavity may impair normal intestinal growth and rotation and lead to congenital short bowel. Review of all cases reported in the literature shows a considerable mortality of 88%. The limiting factor seems to be reduced motility of the short small bowel causing functional obstruction and liver failure.
先天性短肠(CSB)在小儿外科中是一种罕见病症。我们报告一例新生男婴病例,其小肠总长度为47厘米,伴有肠旋转不良和胃食管反流,在撰写本报告时该患儿19个月大。主要治疗步骤包括Ladd手术、胃底折叠术和长期肠外营养。我们认为,肠道未能生理性地疝入体腔可能会损害肠道的正常生长和旋转,并导致先天性短肠。对文献中报道的所有病例进行回顾显示,死亡率高达88%。限制因素似乎是短小的小肠蠕动减弱,导致功能性梗阻和肝衰竭。