Endo N, Arae K, Onogawa T
Department of Immunology, Kyorin University School of Health Sciences.
Kansenshogaku Zasshi. 1999 Sep;73(9):877-83. doi: 10.11150/kansenshogakuzasshi1970.73.877.
Induction of tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) of human leukocytes by overnight culture supernatants of Staphylococcus aureus (S. aureus) (CS) (4 strains) and then the effect of the complement on production of TNF alpha by the treated cells were examined. One-tenth diluted solution of CS was added to Heparinized blood and was incubated for 6 hrs at 37 C in a 5% CO-air humidified incubator. TNF alpha level in the plasma was measured by ELISA. The level in the plasma was different in different CS. The induction of TNF alpha was not found in EDTA-added blood but was found in the EGTA-added them treated with CS, though different levels were showed. Western blotting assay of these plasma samples without EDTA-added blood found the presence of both C5a and C3a. Neither C5a and C3a was found in Heparinized blood treated with a relative concentration to TSST-1, enterotoxin C and alpha (alpha) homolysin contained in CS. Mixture of these toxins induced only 1/6.5 of the TNF alpha amount obtained with the CS. Human leukocytes isolated by Mono.-Poly. resolving solution were cultured with CS in RPMI 1640 medium with or without 10% fresh or heated serum. Production of TNF alpha by the isolated leukocytes was not found under the condition of serum free. But it was found in the presence of fresh serum and also in the presence of heated serum. The addition of CS to RPMI 1640 containing heated serum did not occur naturally in the production of C5a. These results suggest that there is a difference in TNF alpha inductivility to human leukocytes in each strain and that other bacterial components without TSST-1, SEC and alpha-hemolysin are more important to induce TNF alpha. Serum may be necessary to produce TNF alpha by CS-treated cells as a source of factor(s) to interact with bacterial components rather than a source of complement.
研究了金黄色葡萄球菌(S. aureus)(4株)过夜培养上清液(CS)对人白细胞肿瘤坏死因子α(TNF-α)的诱导作用,以及补体对经处理细胞产生TNF-α的影响。将CS的十分之一稀释液加入肝素化血液中,在5% CO₂ -空气加湿培养箱中于37℃孵育6小时。通过酶联免疫吸附测定法(ELISA)测量血浆中TNF-α水平。不同CS处理后血浆中的水平有所不同。在添加乙二胺四乙酸(EDTA)的血液中未发现TNF-α的诱导,但在添加乙二醇双乙醚二胺四乙酸(EGTA)并经CS处理的血液中发现了TNF-α的诱导,不过诱导水平有所差异。对这些未添加EDTA血液的血浆样本进行蛋白质免疫印迹分析发现了C5a和C3a的存在。在用与CS中所含中毒性休克综合征毒素-1(TSST-1)、肠毒素C和α溶血素相对浓度处理的肝素化血液中未发现C5a和C3a。这些毒素的混合物诱导产生的TNF-α量仅为CS诱导量的1/6.5。用单核细胞 - 多形核细胞分离液分离的人白细胞在含有或不含有10%新鲜或加热血清的RPMI 1640培养基中与CS一起培养。在无血清条件下未发现分离的白细胞产生TNF-α。但在有新鲜血清以及有加热血清存在时发现了TNF-α的产生。向含有加热血清的RPMI 1640中添加CS时,C5a的产生并非自然发生。这些结果表明,各菌株对人白细胞的TNF-α诱导能力存在差异,并且不含有TSST-1、SEC和α溶血素的其他细菌成分对诱导TNF-α更为重要。血清可能是CS处理细胞产生TNF-α所必需的,作为与细菌成分相互作用的因子来源,而不是补体来源。