Endo N, Onogawa T
Department of Immunology, Kyorin University School of Health Sciences.
Kansenshogaku Zasshi. 1998 Mar;72(3):231-7. doi: 10.11150/kansenshogakuzasshi1970.72.231.
When murine resident peritoneal macrophages were treated in vitro with overnight culture supernatants of clinical isolates of S. aureus (21 strains)(S. aureus-CS) for 4 hrs at 37 degrees C in a 5% CO2-air humidified incubator, TNF alpha induction from the treated cells was observed in 20/21 strains. The amount of TNF alpha dispersed from 88.4 to 1726.5 pg/ml but more or less amount of TNF alpha did not relate with the presence of TSST-1 and enterotoxin production of S. aureus. Recombinant protein A induced TNF alpha production by macrophages dose-dependently, but the relationship between the amount of protein A in each S. aureus CS and that of TNF alpha induced from macrophages treated with them were not satisfactory (r = 0.69). When each strain was injected (X10(9) bacterial cells) interperitonealy to mice, 13/21 strains indicated lethal activity. Relation between TNF alpha inducibility in vitro and lethal activity, however, was not found (r = 0.4). These results suggest that TNF alpha inducibility is the basic biological activity of S. aureus, although there is a difference in the induction amount and in component(s) to induce TNF alpha on each strain, and then because the strain is strong in TNF alpha inducibility, it does not necessarily follow that pathogenicity is strong.
当将小鼠腹腔常驻巨噬细胞在5%二氧化碳 - 空气湿度培养箱中于37℃用金黄色葡萄球菌临床分离株(21株)(金黄色葡萄球菌 - CS)的过夜培养上清液体外处理4小时时,在21株中有20株观察到处理细胞诱导肿瘤坏死因子α(TNFα)。TNFα的释放量在88.4至1726.5 pg/ml之间,但TNFα的释放量或多或少与TSST - 1的存在及金黄色葡萄球菌的肠毒素产生无关。重组蛋白A剂量依赖性地诱导巨噬细胞产生TNFα,但各金黄色葡萄球菌CS中蛋白A的量与用它们处理的巨噬细胞诱导产生的TNFα量之间的关系并不理想(r = 0.69)。当将各菌株(10⁹个细菌细胞)腹腔注射到小鼠体内时,21株中有13株显示出致死活性。然而,未发现体外TNFα诱导能力与致死活性之间的关系(r = 0.4)。这些结果表明,TNFα诱导能力是金黄色葡萄球菌的基本生物学活性,尽管各菌株在诱导量及诱导TNFα的成分方面存在差异,并且菌株的TNFα诱导能力强并不一定意味着致病性强。